Canario Luna - El Grito del Canilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canario Luna - El Grito del Canilla




El Grito del Canilla
Le Cri du Colporteur
Quiero escuchar
Je veux entendre
El grito del canilla,
Le cri du colporteur,
Quiero sentir
Je veux sentir
El hondo renacer de su pregón
La profonde renaissance de son cri
Y emocionar
Et émouvoir
A la gente con la garganta
Le peuple avec la gorge
De aquél que trabaja y canta
De celui qui travaille et chante
Viviendo a puro pulmón.
Vivant à pleins poumons.
Quiero escuchar
Je veux entendre
El grito del canilla,
Le cri du colporteur,
Y descubrir
Et découvrir
En sus manos entintada la verdad,
Dans ses mains encrée la vérité,
Y compartir
Et partager
La fuerza de la bohemia,
La force de la bohème,
Que a la madrugada apremia
Qui à l'aube presse
Con la luz de su amistad.
Avec la lumière de son amitié.
Lararai larará
Lararai larará
Lararai larará
Lararai larará
Siempre estará
Il sera toujours
El grito del canilla,
Le cri du colporteur,
Porque es la voz
Parce que c'est la voix
De todas las esquinas del país.
De tous les coins du pays.
Y ese gorjeo de gorrión,
Et ce gazouillis de moineau,
Lo llevan por los barrios
L'emportent à travers les quartiers
Los canillas del país,
Les colporteurs du pays,
Lo cantan los canillas del país,
Le chantent les colporteurs du pays,
Que nace del corazón.
Qui naît du cœur.
Quiero escuchar
Je veux entendre
El grito del canilla,
Le cri du colporteur,
Que nace del corazón
Qui naît du cœur
De los canillas del país.
Des colporteurs du pays.
Que nace del corazón...
Qui naît du cœur...





Writer(s): Castro - Roos


Attention! Feel free to leave feedback.