Lyrics and translation Canbay & Wolker feat. Sertan - Yangınlar

Yangınlar

Bak ama taraf olma
Boş yere harap olma
Gönlümün kapıları kitli
Hapis olmuş karakolda

Vay, n'aber? Hâlin, keyfin iyi mi? (Şşt!)
YouTube, YouTube bütün gece halis gördün değil mi? (La-la)
Yazık, o kafana yiğidim
Yeri geldi alamadık abimizden giydik
Küllerimden doğdum ama hani bize pasta?
Bağcılardan korsan alıp götür bizi Mars'a

Kalmadı gözümüzde kan
Yine kaldın bu çukurda, çırpınıyon anca

Ne kadar koştuysak yorulmuşuz artık
Adım çıkmış dokuza da onuncusu n'apsın? (N'apsın?)
Bırak bari gündüz bana kalsın (Kalsın)
Zaten geceyi sana yazdım

Hakikat ailedir, artık anladım
Benimle savaşan tüm dostlarımın şansı kalmamış (Tabii, tabii)
O kadar kahve içtik hatrı kalmadı
Enayiye "Abi" dedik yanlış anladı

Bu yangınlara ömrünü harca
Derdi fakiri çeker anca
Ölüleri gömdük, kimleri ancan?
Bu katilin elinde tabanca

Yangınlara ömrünü harca
Derdi fakiri çeker anca
Ölüleri gömdük, kimleri ancan?
Bu katilin elinde tabanca

Seni içine çekiyo' duman, o zamana destur (Boss, boss)
Bre ne güzel İstanbul
Hep full kafa, fren yoktu, gez dur (Ha)
Yokuşuma çıkamaz, tıkanıyodu meftun

Bütün olay meçhul, ağzı kapat, hep sus
Kapalı kapılar ardından gidemem, az dur
Severim az çok, sevmeyene pas yok
Çok olmasın diken üstünde yürüyen (Boss, boss)

Çamaşır astığın ip olur boynuna kanca
Döşeğin altında yoksa tabanca (Hu)
Tek kişi kumpas, dolmadan kursak
Yangına girmeden otoyolu bulsak (Huh-huh!)

Kapanıyo' yaralar ufaktan
Bugün de güneş doğmayacak ufuktan
Sen çöle su ol, ben denize hasret
Sen gündüzüm ol, ben geceye kasvet

Bu yangınlara ömrünü harca
Derdi fakiri çeker anca
Ölüleri gömdük, kimleri ancan?
Bu katilin elinde tabanca

Yangınlara ömrünü harca
Derdi fakiri çeker anca
Ölüleri gömdük, kimleri ancan?
Bu katilin elinde tabanca

Пожары

Смотри, но не принимай чью-либо сторону
Не разрушай себя понапрасну
Двери моего сердца заперты
Я в заточении, словно в участке

Эй, как дела? Как настроение? (Тсс!)
YouTube, YouTube, всю ночь глюки ловил, да? (Ла-ла)
Жаль твою голову, дружище
Бывало, не могли себе позволить, донашивали за старшими
Восстал из пепла, но где же наш торт?
Спиратим в Багджыларе что-нибудь и улетим на Марс

В наших глазах не осталось крови
Ты снова в этой яме, барахтаешься зря

Сколько ни бежали, устали уже
Слава дошла до девяти, а что делать десятому? (Что делать?)
Оставь хотя бы день мне (Мне)
Ведь ночь я тебе подарил

Истина — это семья, теперь я понял
У всех моих врагов, воевавших со мной, не осталось шансов (Конечно, конечно)
Столько кофе выпили, что и уважения не осталось
Назвали дурака "братом", он не так понял

Потрать свою жизнь на эти пожары
Только бедняк познает боль
Мы похоронили мертвых, о ком ты будешь вспоминать?
В руках этого убийцы пистолет

Потрать свою жизнь на эти пожары
Только бедняк познает боль
Мы похоронили мертвых, о ком ты будешь вспоминать?
В руках этого убийцы пистолет

Дым затягивает тебя, до тех пор, пока не разрешат (Босс, босс)
Ах, как прекрасен Стамбул
Всегда под кайфом, без тормозов, гуляй (Ха)
Не сможет подняться на мой холм, застрянет, очарованный

Все неясно, закрой рот, молчи
Не могу уйти за закрытые двери, постой
Люблю немного, тем, кто не любит, паса нет
Пусть не будет много тех, кто ходит по лезвию ножа (Босс, босс)

Веревка, на которой ты сушишь белье, станет петлей на твоей шее
Если под матрасом нет пистолета (Ху)
Один человек — заговор, пока не наполнился желудок
Найти бы шоссе, прежде чем попасть в пожар (Ху-ху!)

Раны понемногу затягиваются
Сегодня солнце не взойдет из-за горизонта
Ты будь водой для пустыни, а я тоскую по морю
Ты будь моим днем, а я — тоской по ночи

Потрать свою жизнь на эти пожары
Только бедняк познает боль
Мы похоронили мертвых, о ком ты будешь вспоминать?
В руках этого убийцы пистолет

Потрать свою жизнь на эти пожары
Только бедняк познает боль
Мы похоронили мертвых, о ком ты будешь вспоминать?
В руках этого убийцы пистолет