Lyrics and translation Cancamusa - Ahora Que la Luna Explota

Ahora Que la Luna Explota

Solitaria en un faro solar pienso en murmurar
Sólo intento de a poco mirar, giro en vez de hablar
Susurrado me entrego a tu azul,
Voy cayendo en trasluz, voy entrando a un ruido azul
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Hoy mi piel grita fuerte a la faz por amor fugaz
Que atraviesa y perfora la luz
Voy cayendo en trasluz, voy entrando a un ruido azul
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Hoy yo sé que volverá, yo sé que tú vendrás
Hoy yo sé que volverá, yo sé que tú vendrás
Bailaré y en tu reflejo me iré a la flor de tu alba
Bailaré y en tu reflejo uniré la emoción de mi alba
Ahora que la luna explota, sádica de luces rotas mágica me devora, me ve
Siento que en la luna afloran órbitas que se desploman
Tu sombra llegó, tu alma llegó
Tu imágen guardó, tu sombra llegó fatal
Tu sombra llegó, tu alma llegó
Tu imágen guardó, tu sombra llegó fatal

Maintenant que la Lune Explose

Seule dans un phare solaire, je pense à murmurer
J'essaie juste de regarder peu à peu, je tourne au lieu de parler
Je me donne à ton bleu murmure,
Je tombe dans la contre-lumière, j'entre dans un bruit bleu
Maintenant que la lune explose, sadique de lumières brisées, elle me dévore magiquement, elle me voit
Aujourd'hui ma peau crie fort à la face pour un amour fugace
Qui traverse et perce la lumière
Je tombe dans la contre-lumière, j'entre dans un bruit bleu
Maintenant que la lune explose, sadique de lumières brisées, elle me dévore magiquement, elle me voit
Aujourd'hui je sais qu'elle reviendra, je sais que tu viendras
Aujourd'hui je sais qu'elle reviendra, je sais que tu viendras
Je danserai et dans ton reflet je m'en irai vers la fleur de ton aube
Je danserai et dans ton reflet je joindrai l'émotion de mon aube
Maintenant que la lune explose, sadique de lumières brisées, elle me dévore magiquement, elle me voit
Je sens que dans la lune fleurissent des orbites qui s'effondrent
Ton ombre est arrivée, ton âme est arrivée
Ton image a gardé, ton ombre est arrivée fatale
Ton ombre est arrivée, ton âme est arrivée
Ton image a gardé, ton ombre est arrivée fatale