Lyrics and translation Cancamusa - Neptuna
En
el
fervor
de
estrellas
Dans
la
ferveur
des
étoiles
Vive
mi
océano,
Vit
mon
océan,
Donde
vuelan
esferas...
Où
volent
les
sphères...
Una
danza
de
agua
Une
danse
d'eau
Baja
por
mi
cara,
Descend
sur
mon
visage,
Llega
hasta
boca.
Arrive
jusqu'à
ma
bouche.
Me
forme
en
tu
espejo
Je
me
suis
formée
dans
ton
miroir
Te
extrañe
de
lejos,
Je
t'ai
manqué
de
loin,
Me
quebré
en
reflejos
Je
me
suis
brisée
en
reflets
Que
besaré.
Que
je
vais
embrasser.
En
lágrimas
de
pena
Dans
des
larmes
de
peine
Hay
un
océano,
Il
y
a
un
océan,
Donde
navegan
velas
Où
naviguent
les
voiles
Donde
nada
mi
voz.
Où
ma
voix
nage.
En
el
fervor
de
estrellas
Dans
la
ferveur
des
étoiles
Vive
mi
océano,
Vit
mon
océan,
Donde
vuelan
esferas
Où
volent
les
sphères
Donde
hundo
mi
voz...
Où
je
plonge
ma
voix...
: *Donde
huí
me
forzó:
*
: *Où
j'ai
fui,
tu
m'as
forcé:
*
: *Donde
huí
me
forzó:
*
: *Où
j'ai
fui,
tu
m'as
forcé:
*
Te
mire
en
el
cielo,
Je
t'ai
regardé
dans
le
ciel,
Te
inventé
en
bosquejos,
Je
t'ai
inventé
dans
des
esquisses,
Desperté
en
tu
anhelo.
Je
me
suis
réveillée
dans
ton
désir.
Una
gota
de
agua,
Une
goutte
d'eau,
Congeló
mi
pecho,
A
congelé
mon
cœur,
Náufrago
aquí,
Naufragée
ici,
Se
quedó
en
mi
sed.
Elle
est
restée
dans
ma
soif.
En
lágrimas
de
pena
Dans
des
larmes
de
peine
Hay
un
océano,
Il
y
a
un
océan,
Donde
navegan
velas,
Où
naviguent
les
voiles,
Donde
nada
mi
voz.
Où
ma
voix
nage.
En
el
fervor
de
estrellas
Dans
la
ferveur
des
étoiles
Vive
mi
océano,
Vit
mon
océan,
Donde
vuelan
esferas
Où
volent
les
sphères
Donde
hundo
mi
voz.
Où
je
plonge
ma
voix.
: *Donde
huí
me
forzó:
*
: *Où
j'ai
fui,
tu
m'as
forcé:
*
: *Donde
huí
me
forzó:
*
: *Où
j'ai
fui,
tu
m'as
forcé:
*
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.