Cancamusa - Vengo y Me Voy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cancamusa - Vengo y Me Voy




Vengo y Me Voy
Je viens et je pars
Vienes y te vas
Tu viens et tu pars
Tiemblas discreto por hablar
Tu trembles discrètement pour parler
Temo dejarte
J'ai peur de te laisser
Vengo y me voy
Je viens et je pars
Todos los días digo adios
Tous les jours je dis au revoir
Temes besarme
Tu as peur de m'embrasser
Uh ya te extraño
Oh, je t'ai déjà manqué
Y te soñé
Et j'ai rêvé de toi
Uh eres clar@
Oh, tu es clair(e)
No te estrelles
Ne te cogne pas
Vida llévame
La vie, emmène-moi
A entender como se ve
A comprendre comment on voit
Quieto y distante
Immobile et distant
Vengo y me voy
Je viens et je pars
Todos los días digo adios
Tous les jours je dis au revoir
Temes dejarme
Tu as peur de me laisser
Uh ya te extraño
Oh, je t'ai déjà manqué
Y te soñé
Et j'ai rêvé de toi
Uh eres clar@
Oh, tu es clair(e)
No te estrelles
Ne te cogne pas
Hasta mañana
À demain
Puedo alejarme
Je peux m'éloigner
Las cicatrices hoy se borran
Les cicatrices s'effacent aujourd'hui
Por mi cuerpo hago que corran
Je fais en sorte qu'elles courent sur mon corps
Mañana puedo no verte
Demain, je peux ne pas te voir
Contigo se acelera el tiempo
Avec toi, le temps s'accélère
Y no entiendo lo que siento
Et je ne comprends pas ce que je ressens
Uh ya te extraño
Oh, je t'ai déjà manqué
Y te soñé
Et j'ai rêvé de toi
Uh eres clar@
Oh, tu es clair(e)
No te estrelles
Ne te cogne pas





Writer(s): Esteban Zúñiga, Natalia Perez


Attention! Feel free to leave feedback.