Lyrics and translation Candan Erçetin - Darıldın mı Gülüm Bana

Darıldın mı Gülüm Bana

Darıldın mı gülüm bana
Hiç bakmıyorsun bu yana
Darıldıysan barışalım kumru gibi koklaşalım
Esmerim güzelim? dillim
Ben yanıyorum çok seviyorum
Esmerim güzelim? dillim
Ben yanıyorum aman allah
çok seviyorum
Her zaman üzersin beni
Yaramaz çapkın seni
Benim hiç günahım yoktur baştan sen çıkardın sen beni
Esmerim güzelim? dillim
Ben yanıyorum
çok seviyorum
Esmerim güzelim? dillim
Ben yanıyorum aman god
çok seviyorum

Es-tu fâchée contre moi, mon amour ?

Es-tu fâchée contre moi, mon amour ?
Tu ne me regardes même pas.
Si tu es fâchée, réconcilions-nous, embrassons-nous comme des tourterelles.
Mon brun, mon beau, ma langue.
Je brûle, je t'aime tellement.
Mon brun, mon beau, ma langue.
Je brûle, mon Dieu.
Je t'aime tellement.
Tu me fais toujours du mal.
Tu es un petit coquin, un charmeur.
Je n'ai jamais commis de péché, c'est toi qui m'as entraîné dans cette voie.
Mon brun, mon beau, ma langue.
Je brûle.
Je t'aime tellement.
Mon brun, mon beau, ma langue.
Je brûle, mon Dieu.
Je t'aime tellement.