Lyrics and translation Candan Erçetin - Sevdim Anladım

Sevdim Anladım

Sevdim anladım
Sevmek her derdin çaresi
Ruhun cefası bitmiyor
Dost eli uzanmadan
(Ruhun cefası bitmiyor)
(Dost eli uzanmadan)
Sevdim anladım
Sevmek her derdin çaresi
Gönül yarası geçmiyor
Can elini tutmadan
(Gönül yarası geçmiyor)
(Can elini tutmadan)
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Silinsin (silinsin) tüm korkular (korkular)
Kırgın yüreklerden
Korkular, kırgın yüreklerden
Tüm korkular yüreklerde
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Yok olsun (yok olsun) tüm kaygılar (kaygılar)
Yılgın bakışlardan
Sevdim anladım
Sevmek her derdin çaresi
Ruhun cefası bitmiyor
Dost eli uzanmadan
(Ruhun cefası bitmiyor)
(Dost eli uzanmadan)
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Silinsin (silinsin) tüm korkular (korkular)
Kırgın yüreklerden
Korkular, kırgın yüreklerden
Tüm korkular yüreklerde
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Yok olsun (yok olsun) tüm kaygılar (kaygılar)
Yılgın bakışlardan
El-ele-el-ele-el-ele-el-ele-el-ele-el-ele
El-ele-el-ele-el-ele-el-ele-el-ele-el-ele
Sevdim anladım
Sevmek her derdin çaresi
Gönül yarası geçmiyor
Can elini tutmadan
(Gönül yarası geçmiyor)
(Can elini tutmadan)
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Silinsin (silinsin) tüm korkular (korkular)
Kırgın yürekten
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Yok olsun (yok olsun) tüm kaygılar (kaygılar)
Yılgın bakışlardan
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Silinsin (silinsin) tüm kaygılar (korkular)
Kırgın yürekten
Sev
Korkma sev ki (korkma sev ki)
Değişsin (değişsin) tüm yazgılar (tüm yazgılar)
Bıkkın feleklerden

J'ai aimé, j'ai compris

J'ai aimé, j'ai compris
Aimer est le remède à tous les maux
Les peines de l'âme ne finiront pas
Sans la main d'un ami
(Les peines de l'âme ne finiront pas)
(Sans la main d'un ami)
J'ai aimé, j'ai compris
Aimer est le remède à tous les maux
Les blessures du cœur ne guérissent pas
Sans que la main ne le tienne
(Les blessures du cœur ne guérissent pas)
(Sans que la main ne le tienne)
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'elles soient effacées (effacées) toutes les peurs (les peurs)
Des cœurs blessés
Les peurs, des cœurs blessés
Toutes les peurs dans les cœurs
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'ils disparaissent (disparaissent) tous les soucis (les soucis)
Des regards découragés
J'ai aimé, j'ai compris
Aimer est le remède à tous les maux
Les peines de l'âme ne finiront pas
Sans la main d'un ami
(Les peines de l'âme ne finiront pas)
(Sans la main d'un ami)
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'elles soient effacées (effacées) toutes les peurs (les peurs)
Des cœurs blessés
Les peurs, des cœurs blessés
Toutes les peurs dans les cœurs
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'ils disparaissent (disparaissent) tous les soucis (les soucis)
Des regards découragés
Main-dans-la-main-main-dans-la-main-main-dans-la-main-main-dans-la-main
Main-dans-la-main-main-dans-la-main-main-dans-la-main-main-dans-la-main
J'ai aimé, j'ai compris
Aimer est le remède à tous les maux
Les blessures du cœur ne guérissent pas
Sans que la main ne le tienne
(Les blessures du cœur ne guérissent pas)
(Sans que la main ne le tienne)
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'elles soient effacées (effacées) toutes les peurs (les peurs)
Des cœurs blessés
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'ils disparaissent (disparaissent) tous les soucis (les soucis)
Des regards découragés
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Qu'elles soient effacées (effacées) tous les soucis (les peurs)
Des cœurs blessés
Aime
Ne crains pas d'aimer (ne crains pas d'aimer)
Que tous les destins changent (tous les destins)
Des cieux lassés