Candan Erçetin Sitem

Candan Erçetin - Sitem

Lyrics and translation Candan Erçetin - Sitem

Sitem

Упрёк

Beni özlüyormuşsun, öyle diyorlar

Говорят, ты скучаешь по мне,

Beni özlüyormuşsun, öyle diyorlar

Говорят, ты скучаешь по мне,

Kıs kıs gülüyormuş tuzak kuranlar

Хитро смеются те, кто строит ловушки,

Beni özlüyormuşsun, öyle diyorlar

Говорят, ты скучаешь по мне,

Kıs kıs gülüyormuş tuzak kuranlar

Хитро смеются те, кто строит ловушки,

Sense besleyerek yalnızlığını

А ты, питая свое одиночество,

Kabul ediyormuşsun aldatığını

Признаешь, что обманул,

Sense besleyerek yalnızlığını

А ты, питая свое одиночество,

Kabul ediyormuşsun aldatığını

Признаешь, что обманул,

Beni soracak olursan hayli kırgınım

Если ты спросишь обо мне, я очень обижена,

Kırgınlık bir yana, bir de şaşkınım

Помимо обиды, я еще и ошеломлена,

Tek tek anlayarak hatalarımı

Постепенно понимая свои ошибки,

Sevmeye çalışıyorum yalnızlığımı

Пытаюсь полюбить свое одиночество,

Tek tek anlayarak hatalarımı

Постепенно понимая свои ошибки,

Sevmeye çalışıyorum yalnızlığımı

Пытаюсь полюбить свое одиночество,

İşte ben böyle bir hâl içindeyim

Вот в таком я состоянии,

Aslında derin keder içindeyim

На самом деле, в глубокой печали,

Bazen bilmeyerek ne yaptığımı

Иногда не знаю, что делаю,

İyi, kötü, güzel, çirkin, her biçimdeyim

Хорошая, плохая, красивая, уродливая, во всех видах,

Bazen isyan edip yalnızlığıma

Иногда, восставая против своего одиночества,

Sana karşı ince bir sitem içindeyim

Я испытываю к тебе тонкий упрёк,

İşte ben böyle bir hâl içindeyim

Вот в таком я состоянии,

Aslında derin keder içindeyim

На самом деле, в глубокой печали,

Bazen bilmeyerek ne yaptığımı

Иногда не знаю, что делаю,

İyi, kötü, güzel, çirkin, her biçimdeyim

Хорошая, плохая, красивая, уродливая, во всех видах,

Bazen isyan edip yalnızlığıma

Иногда, восставая против своего одиночества,

Sana karşı ince bir sitem içindeyim

Я испытываю к тебе тонкий упрёк,

İşte ben böyle bir hâl içindeyim

Вот в таком я состоянии,

Aslında derin keder içindeyim

На самом деле, в глубокой печали,

Bazen bilmeyerek ne yaptığımı

Иногда не знаю, что делаю,

İyi, kötü, güzel, çirkin, her biçimdeyim

Хорошая, плохая, красивая, уродливая, во всех видах,

Bazen isyan edip yalnızlığıma

Иногда, восставая против своего одиночества,

Sana karşı ince bir sitem içindeyim

Я испытываю к тебе тонкий упрёк,

İşte ben böyle bir hâl içindeyim

Вот в таком я состоянии,

Aslında derin keder içindeyim

На самом деле, в глубокой печали,

Bazen bilmeyerek ne yaptığımı

Иногда не знаю, что делаю,

İyi, kötü, güzel, çirkin, her biçimdeyim

Хорошая, плохая, красивая, уродливая, во всех видах,

Bazen isyan edip yalnızlığıma

Иногда, восставая против своего одиночества,

Sana karşı ince bir sitem içindeyim

Я испытываю к тебе тонкий упрёк,

Sana karşı ince bir sitem içindeyim

Я испытываю к тебе тонкий упрёк,

Rate the translation

Writer(s): Candan Ercetin

Album

Melek

1 Sitem
2 Meğer
3 Sensizlik
4 Gökyüzünde Yalnız Gezen Yıldızlar
5 Bir Yangının Külünü v:1
6 Ağlıyor musun
7 Melek
8 Canı Sağolsun
9 Sonsuz

More albums

Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun

Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun

Ah Bu Şarkıların Gözü Kör Olsun

Unuttun Beni Zalim

Unuttun Beni Zalim (Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.