Candan Erçetin - Teselli - translation of the lyrics into Russian
Candan Erçetin Teselli

Candan Erçetin - Teselli

Lyrics and translation Candan Erçetin - Teselli




Teselli
Утешение
Yıllar sonra hâlâ bugün
Годы спустя, даже сегодня,
Benim için ağlıyorsan sessizce
Если ты плачешь по мне безмолвно,
Ne olur yapma bunu kendine
Прошу, не делай этого с собой,
Kabahat sende değil, sevemeyen kalbimde
Вина не в тебе, а в моем сердце, не способном любить.
Teselli edecekse eğer
Если это тебя утешит,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnızlık sadece
Одиночество - это не только
Terk edilen için değil
Удел брошенных.
Mutlu olacaksan eğer
Если это сделает тебя счастливым,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnız kalan sadece
Одинокими остаются не только
Terk edilenler değil
Те, кого бросили.
Yıllar sonra hâlâ bugün
Годы спустя, даже сегодня,
Benim için ağlıyorsan sessizce
Если ты плачешь по мне безмолвно,
Ne olur yapma bunu kendine
Прошу, не делай этого с собой,
Kabahat sende değil, sevemeyen kalbimde
Вина не в тебе, а в моем сердце, не способном любить.
Teselli edecekse eğer
Если это тебя утешит,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnızlık sadece
Одиночество - это не только
Terk edilen için değil
Удел брошенных.
Mutlu olacaksan eğer
Если это сделает тебя счастливым,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnız kalan sadece
Одинокими остаются не только
Terk edilenler değil
Те, кого бросили.
Teselli edecekse eğer
Если это тебя утешит,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnızlık sadece
Одиночество - это не только
Terk edilen için değil
Удел брошенных.
Mutlu olacaksan eğer
Если это сделает тебя счастливым,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnız kalan sadece
Одинокими остаются не только
Terk edilenler değil
Те, кого бросили.
Teselli edecekse eğer
Если это тебя утешит,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnızlık sadece
Одиночество - это не только
Terk edilen için değil
Удел брошенных.
Mutlu olacaksan eğer
Если это сделает тебя счастливым,
İtiraf edeyim
Признаюсь,
Yalnız kalan sadece
Одинокими остаются не только
Terk edilenler değil
Те, кого бросили.




Writer(s): Candan Ercetin, Sinan
Candan Erçetin - Çapkın
Album
Çapkın
date of release
03-06-1997

1 Yalan
2 Hayranım Sana
3 Onlar Yanlış Biliyor
4 Her Aşk Bitermiş
5 Çapkın
6 Kaybettik Biz
7 İnanma
8 Aşkı Ne Sandın
9 Geri Dönemem
10 Beyaz Atlım
11 Ha Bire Durmadan
12 Teselli
Attention! Feel free to leave feedback.