Lyrics and translation Candi Staton - As Long as He Takes Care of Home
Just
wait
a
minute,
honey
Подожди
минутку,
милая.
I've
got
some
rap
for
you
У
меня
есть
кое-что
для
тебя.
You
know
you
been
running
Ты
знаешь,
что
убегал.
All
over
town
with
my
man
По
всему
городу
с
моим
мужчиной.
Telling
my
friends
about
Рассказываю
своим
друзьям
о
...
You
gonna
take
my
man
away
from
me
Ты
собираешься
отнять
у
меня
моего
мужчину
But
you
see
Но
ты
видишь
...
If
I
can't
hold
him
Если
я
не
смогу
удержать
его
...
Ha,
I
don't
need
him
Ха,
он
мне
не
нужен.
Let
me
tell
you
something
Позволь
мне
сказать
тебе
кое
что
I
don't
care
where
he
goes
Мне
все
равно,
куда
он
пойдет.
Or
if
he's
been
with
you
Или
если
он
был
с
тобой
Or
what
he
does
while
he's
gone
Или
что
он
делает
пока
его
нет
Or
who
he's
doing
it
to
Или
с
кем
он
это
делает
I
don't
mind
him
having
Я
не
возражаю
против
того,
чтобы
он
...
A
little
fun
with
you,
honey
Немного
поразвлечься
с
тобой,
милая.
Because
I
know
I'm
the
girl
Потому
что
я
знаю,
что
я
девушка.
That's
spending
his
money
Это
трата
его
денег.
I
don't
feel
like,
ooh
Я
не
чувствую,
что
...
My
man
doing
me
wrong
now
Теперь
мой
мужчина
поступает
со
мной
неправильно
Just
as
long
as
he
takes
care
of
home
Пока
он
заботится
о
доме.
(Taking
care
of
business)
(Заботясь
о
бизнесе)
He's
doing
all
right
С
ним
все
в
порядке.
(Taking
care
of
home)
(Забота
о
доме)
I
don't
mind
him
getting
Я
не
против,
чтобы
он
...
A
little
loving
from
you
Немного
любви
от
тебя.
No,
I
don't
(I
don't
mind
it)
Нет
,я
не
возражаю
(я
не
возражаю).
If
I
were
a
man,
ooh
Если
бы
я
был
мужчиной,
ох
...
I'd
get
some
too
Я
бы
тоже
взял
немного.
(Get
me
some,
get
me
some
too)
(Дай
мне
немного,
дай
мне
тоже
немного)
I
know
my
man
has
been
giving
Я
знаю,
что
мой
мужчина
давал
...
Some
love
away
(I
don't
mind)
Немного
любви
вдалеке
(я
не
возражаю).
(I
don't
mind,
I
don't
mind)
(Я
не
против,
я
не
против)
But
how
much
love
do
you
think
Но
как
ты
думаешь,
сколько
любви?
I
can
lose
in
one
day
Я
могу
проиграть
за
один
день.
(Lose
in
one
day)
(Проиграть
за
один
день)
I
don't
feel
like,
ooh
Я
не
чувствую,
что
...
My
man
been
doing
me
wrong,
no
Мой
мужчина
поступил
со
мной
неправильно,
нет
Just
as
long
as
he
takes
care
of
home
Пока
он
заботится
о
доме.
(Taking
care
of
business)
(Заботясь
о
бизнесе)
Sure
enough
know
how
Конечно
же
знаю
как
(Taking
care
of
home)
(Забота
о
доме)
I
know
my
man
is
fooling
around
Я
знаю,
что
мой
мужчина
валяет
дурака.
With
other
girls,
yes,
I
do
С
другими
девушками-да,
люблю.
But
understanding
is
the
best
thing
Но
понимание-это
самое
лучшее.
In
the
world
(ooh,
yeah)
yeah
В
этом
мире
(О,
да)
да
You
might
think
that
you're
pulling
Вы
можете
подумать,
что
вы
тянете.
A
fast
one
on
me
(shut
your
mouth)
Быстрый
на
меня
(закрой
свой
рот).
But
you're
just
getting
the
bone
Но
ты
просто
получаешь
кость.
While
I'm
getting
the
meat
Пока
я
добываю
мясо.
(What
you
say)
(Что
ты
говоришь)
I
don't
feel
like
my
man
Я
не
чувствую
себя
своим
мужчиной.
Is
doing
me
wrong,
no
Это
неправильно
со
мной,
нет
Just
as
long
as
he
takes
care
of
home
Пока
он
заботится
о
доме.
(Taking
care
of
business)
(Заботясь
о
бизнесе)
He's
doing
all
right
С
ним
все
в
порядке.
(Taking
care
of
home)
(Забота
о
доме)
He's
taking
care
of
business
Он
занимается
бизнесом.
He's
doing
his
homework
Он
делает
домашнюю
работу.
(Taking
care
of
homework)
yeah
(Заботясь
о
домашнем
задании)
да
He
knows
how
to
move
me
Он
знает,
как
расшевелить
меня.
(Ooh,
yeah)
yeah
(О,
да)
да
He
knows
how
to
groove
me
Он
знает,
как
завести
меня.
(Knows
how
to
rock
me)
(Знает,
как
раскачать
меня)
Oh,
baby
(ooh,
yeah)
О,
детка
(О,
да)
He
knows
how
to
take
care
of
home
Он
знает,
как
позаботиться
о
доме.
(Taking
care
of
home)
(Забота
о
доме)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Phillip Leroy Mitchell
Album
Candi
date of release
22-12-1974
Attention! Feel free to leave feedback.