Lyrics and translation Candice - Some Girls

Some Girls

What makes you think you're special?
You don't really have a clue
You think you won me over
But I'm walking over you.
You better listen up I'll say it once
Not gonna say it twice
I'm not some two for one
You gotta pay full price
Think you got your way
But tonight I'm gonna get mine
Some girls fake it, sorry I don't
Some girls take it, but you know that I won't
I reserve the right
No shirt, No shoes, No dice
My service ain't for everyone
Some guys love me, but most of them don't
'Cause I can be stronger, when some girls won't
You thought you had me figured out
'Til I ditched you with the crowd
Now you know I'm not like some girls
Unwrap this piece of candy
Think you're gonna be surprised
What looks so sugar and sweet
Could be sour on the inside
Oh, now I heard you were complaining
'Cause I'm all sold out
But I don't mind
'Cause I leave it all behind
Think you got your way
But tonight I'm gonna get mine
Some girls fake it, sorry I don't
Some girls take it, but you know that I won't
I reserve the right
No shirt, No shoes, No dice
My service ain't for everyone
Some guys love me, but most of them don't
'Cause I can be stronger, when some girls won't
You thought you had me figured out
'Til I ditched you with the crowd
Now you know I'm not like some girls
Think you got your way
But tonight I'm gonna get mine
Some girls fake it, sorry I don't
Some girls take it, but you know that I won't
I reserve the right
No shirt, No shoes, No dice
My service ain't for everyone
Some guys love me, but most of them don't
'Cause I can be stronger, when some girls won't
You thought you had me figured out
'Til I ditched you with the crowd
Now you know I'm not like some girls
You thought you had me figured out
'Till I ditched you with the crowd
Now you know I'm not like some girls

Некоторые девчонки

С чего ты взял, что ты особенный?
Ты ведь даже не догадываешься.
Думаешь, ты меня покорил?
Но это я тебя поборола.
Ты бы послушал, я скажу один раз,
Второй раз повторять не буду.
Я не из тех, кто два по цене одного,
Придется платить полную стоимость.
Думаешь, всё будет по-твоему?
Но сегодня ночью будет по-моему.
Некоторые девчонки притворяются, извини, но я не такая,
Некоторые ведутся, но ты же знаешь, я не такая.
Я оставляю за собой право,
Нет рубашки, нет туфель - нет игры.
Мои услуги не для всех,
Некоторые парни любят меня, но большинство - нет,
Потому что я могу быть сильнее, чем некоторые девчонки.
Ты думал, что раскусил меня,
Пока я не бросила тебя в толпе.
Теперь ты знаешь, что я не такая, как остальные,
Разверни эту конфетку.
Думаю, ты удивишься,
То, что выглядит таким сладким,
Может оказаться кислым внутри.
Ах да, я слышала, ты жаловался,
Что всё распродано.
Но меня это не волнует,
Потому что я оставляю всё позади.
Думаешь, всё будет по-твоему?
Но сегодня ночью будет по-моему.
Некоторые девчонки притворяются, извини, но я не такая,
Некоторые ведутся, но ты же знаешь, я не такая.
Я оставляю за собой право,
Нет рубашки, нет туфель - нет игры.
Мои услуги не для всех,
Некоторые парни любят меня, но большинство - нет,
Потому что я могу быть сильнее, чем некоторые девчонки.
Ты думал, что раскусил меня,
Пока я не бросила тебя в толпе.
Теперь ты знаешь, что я не такая, как остальные,
Думаешь, всё будет по-твоему?
Но сегодня ночью будет по-моему.
Некоторые девчонки притворяются, извини, но я не такая,
Некоторые ведутся, но ты же знаешь, я не такая.
Я оставляю за собой право,
Нет рубашки, нет туфель - нет игры.
Мои услуги не для всех,
Некоторые парни любят меня, но большинство - нет,
Потому что я могу быть сильнее, чем некоторые девчонки.
Ты думал, что раскусил меня,
Пока я не бросила тебя в толпе.
Теперь ты знаешь, что я не такая, как остальные,
Ты думал, что раскусил меня,
Пока я не бросила тебя в толпе.
Теперь ты знаешь, что я не такая, как остальные,