Candice - Wrong to Be In Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candice - Wrong to Be In Love




Wrong to Be In Love
Неправильно быть влюбленным
I act unashamed but I have been used
Я веду себя так, будто мне не стыдно, но мной пользовались,
For pleasure for smiles a week or one night
Ради удовольствия, ради улыбок, на неделю или на одну ночь.
But it wasn't like I put up my hands to fight
Но это не значит, что я не пыталась бороться,
They used me up
Они использовали меня.
When did it become so wrong to fall in love
Когда же стало так неправильно влюбляться,
To want to be in lust
Хотеть страсти?
Tried to block them out but emotions get
Пыталась выбросить их из головы, но эмоции берут
The best of all of us
Верх надо всеми нами.
Is it wrong to be in love?
Разве неправильно быть влюбленной?
Didn't get what they want some just got a small taste
Некоторые не получили желаемого, лишь малую толику,
When I drew the line I got erased
Когда я подвела черту, меня стерли.
Words get passed around and people think they know they know
Слова передаются из уст в уста, люди думают, что знают, знают,
But it's all for show
Но всё это напоказ.
When did it become so wrong to fall in love
Когда же стало так неправильно влюбляться,
To want to be in lust
Хотеть страсти?
Tried to block them out but emotions get
Пыталась выбросить их из головы, но эмоции берут
The best of all of us
Верх надо всеми нами.
Is it wrong to be in love?
Разве неправильно быть влюбленной?
Love, love
Любовь, любовь.
When the morning comes I wake up all alone
Когда приходит утро, я просыпаюсь в одиночестве,
In an empty house you could have been my home
В пустом доме, который мог бы стать нашим.
When the morning comes I wake up all alone
Когда приходит утро, я просыпаюсь в одиночестве,
In an empty house you could have been my home
В пустом доме, который мог бы стать нашим.
When did it become so wrong to fall in love
Когда же стало так неправильно влюбляться,
To want to be in lust
Хотеть страсти?
Tried to block them out but emotions get
Пыталась выбросить их из головы, но эмоции берут
The best of all of us
Верх надо всеми нами.
When did it become so wrong to fall in love
Когда же стало так неправильно влюбляться,
To want to be in lust
Хотеть страсти?
Tried to block them out but emotions get
Пыталась выбросить их из головы, но эмоции берут
The best of all of us
Верх надо всеми нами.
Is it wrong to be in love?
Разве неправильно быть влюбленной?
I don't want to be in lust
Я не хочу страсти,
I just want to be in love
Я просто хочу быть влюбленной.





Writer(s): Stacy Jones, Candice Accola, James Arentzen


Attention! Feel free to leave feedback.