Candlebox - Blossom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candlebox - Blossom




Blossom
Расцвет
Lights, they wash your face
Свет, он омывает твое лицо,
Pale and misty white
Бледное и туманно-белое.
Colour flowers
Цветные цветы.
Your eyes seem ever changing in my mind
Твои глаза постоянно меняются в моих мыслях.
Colours bleed to red
Цвета перетекают в красный,
As I kiss your face
Когда я целую твое лицо.
Want to tell you I love you
Хочу сказать тебе, что люблю тебя
Everyday as we grow
Каждый день, пока мы растем.
See I know now
Видишь, теперь я знаю,
Yes I know now it's all my own
Да, теперь я знаю, это все мое.
And I know now
И я знаю теперь.
Can you feel my pain
Чувствуешь ли ты мою боль,
As you walk on by
Когда проходишь мимо?
Will you tell me you need me
Скажешь ли ты, что нуждаешься во мне
Every time, yeah
Каждый раз, да?
All alone
Совсем один.
See I'll show you things never seen before
Видишь, я покажу тебе вещи, которых ты никогда не видела,
For your mind to untangle
Чтобы твой разум распутал их
On your own, all alone
Сам по себе, в одиночестве.
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
It's all my own
Это все мое.
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
I'll watch as you go
Я буду смотреть, как ты уходишь.
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
It's alright
Все в порядке.
And I know now
И я знаю теперь,
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
It's all on my own
Это все мое,
As you blossom
Пока ты расцветаешь.
Yes, you blossom everyday
Да, ты расцветаешь каждый день.
And I know now
И я знаю теперь,
Yes I know now it's all my own
Да, теперь я знаю, это все мое,
As you blossom everyday
Пока ты расцветаешь каждый день.
Everyday...
Каждый день...
Oh, I don't feel my arms are breaking up
О, я не чувствую, что мои руки ломаются,
I don't fear my eyes are turning red
Я не боюсь, что мои глаза краснеют.
I don't feel my arms are breaking up
Я не чувствую, что мои руки ломаются,
I don't feel you slipping from my hands
Я не чувствую, как ты выскальзываешь из моих рук.
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
Yes I know now it's all on my own
Да, теперь я знаю, это все мое,
As you blossom everyday
Пока ты расцветаешь каждый день.
And I know now
И я знаю теперь,
Yes I know now it's all on my own
Да, теперь я знаю, это все мое,
As you blossom everyday
Пока ты расцветаешь каждый день.
Now I know
Теперь я знаю,
Yes I know now
Да, теперь я знаю,
It's all on my own
Это все мое,
As you blossom everyday
Пока ты расцветаешь каждый день.





Writer(s): Kevin Martin, Peter Klett, Bardi Martin, Meracdo Scott


Attention! Feel free to leave feedback.