Candlebox - Foxy (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candlebox - Foxy (Live)




Foxy (Live)
I wanna kiss you in the morning
Я хочу поцеловать тебя утром
I wanna take you by the candle light
Я хочу взять тебя при свете свечи
Oh, your lips are habit-forming
О, твои губы вызывают привыкание
Make it feel like another first time
Пусть это будет похоже на еще один первый раз
Can I make you say, ooh
Могу ли я заставить тебя сказать: ох
Never knew that it could taste so sweet
Никогда не знал, что это может быть так сладко на вкус
And now I'm feeling like, ooh
И теперь я чувствую себя так: ох
I want you, honey, all over me
Я хочу, чтобы ты, дорогая, повсюду во мне.
So d-d-don't stop, mama, 'cause I just might die
Так что не останавливайся, мама, потому что я могу умереть.
Let's just lay right here, set the bed on fire
Давай просто ляжем здесь, подожжем кровать.
And we'll go, ah-ah, as we wrestle desire
И мы пойдем, ай-ай, борясь с желанием
I'm loving what you're bringing my way, oh
Мне нравится то, что ты приносишь мне, ох
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
'Cause I'm addicted to the feeling
Потому что я пристрастился к этому чувству
Show me what I want and what I need
Покажи мне, чего я хочу и что мне нужно
You keep me praying to the ceiling
Ты заставляешь меня молиться до потолка
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля
Just do it how you want, do it how you want to me
Просто делай это, как хочешь, делай со мной, как хочешь.
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Baby, don't you keep me waiting
Детка, не заставляй меня ждать
Don't you dare 'cause we've been here before
Не смей, ведь мы были здесь раньше
I've heard 'em sing about patience
Я слышал, как они поют о терпении
Knuckles white, I'm begging, more, more, more
Костяшки пальцев побелели, я умоляю, еще, еще, еще.
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
'Cause I'm addicted to the feeling
Потому что я пристрастился к этому чувству
Show me what I want and what I need
Покажи мне, чего я хочу и что мне нужно
You keep me praying to the ceiling
Ты заставляешь меня молиться до потолка
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля
And just do it how you want, do it how you want to me
И просто делай это, как хочешь, делай со мной, как хочешь.
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
So k-k-kiss me, darling, like it's not a dream
Так поцелуй меня, дорогая, как будто это не сон
And if the sun comes up, we'll just hit repeat
И если взойдет солнце, мы просто нажмем повтор.
And let me, ah-ah, anything you need
И позволь мне, ай-ай, все, что тебе нужно
I'm wanting just to hear you say, oh
Я хочу просто услышать, как ты говоришь, ох
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
'Cause I'm addicted to the feeling
Потому что я пристрастился к этому чувству
Show me what I want and what I need
Покажи мне, чего я хочу и что мне нужно
You keep me praying to the ceiling
Ты заставляешь меня молиться до потолка
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля
Just do it how you want, do it how you want to me
Просто делай это, как хочешь, делай со мной, как хочешь.
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Come and take the breath right out of me
Приди и выдыхай из меня воздух.
'Cause I'm addicted to the feeling
Потому что я пристрастился к этому чувству
Show me what I want and what I need
Покажи мне, чего я хочу и что мне нужно
You keep me praying to the ceiling
Ты заставляешь меня молиться до потолка
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля
And just do it how you want, do it how you want to me
И просто делай это, как хочешь, делай со мной, как хочешь.
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля
Shake, shake, shake till we're outta control
Встряхните, встряхните, встряхните, пока мы не выйдем из-под контроля





Writer(s): Donald Miggs, Kevin Martin, Ryan Sorestad, Island Styles, Brian Quinn, Adam Kury, William Kerwin, Aaron Lamb


Attention! Feel free to leave feedback.