Ugly (Live) - Candlebox translation in German

Ugly (Live)

I'm the imposter, the fake, the phony, jk
Living in a world of deceit, pretend and lies, I'll say
These implications I might be someone I'm not
I'm a fraud, a fake, a phony, all tied up in knots
Picture perfect playing a plastic game
In a broken world for plastic fame

Ugly people saying ugly things
To pretty people doing the same thing
It's pretty easy to go insane
When you see ugly in everything

I signed up, I subscribed, I voted
I stood in line just to be demoted I
I paid the tax, and I waved the flag
Now I'm just trash in body bags
Picture perfect playing a plastic game
In a broken world for plastic fame

Ugly people saying ugly things
To pretty people doing the same thing
It's pretty easy to go insane
When you see ugly in everything

Ugly people say ugly things
Pretty people say ugly things
Ugly people do ugly things
Pretty people do the same thing

Picture perfect playing a plastic game
In a broken world for plastic fame

Ugly people saying ugly things
To pretty people doing the same thing
It's pretty easy to go insane
When you see ugly in everything

Ugly people say ugly things
Pretty people say ugly things
Ugly people do ugly things
Pretty people do the same thing

Hässlich (Live)

Ich bin der Hochstapler, der Fälscher, der Schwindler, nur Spaß
Ich lebe in einer Welt der Täuschung, der Heuchelei und der Lügen, sage ich
Diese Unterstellungen, ich könnte jemand sein, der ich nicht bin
Ich bin ein Betrüger, ein Fälscher, ein Schwindler, alles verknotet
Bilderbuchperfekt, spiele ich ein Plastikspiel
In einer zerbrochenen Welt für Plastikruhm

Hässliche Leute sagen hässliche Dinge
Zu hübschen Leuten, die dasselbe tun
Es ist ziemlich einfach, verrückt zu werden
Wenn du in allem Hässlichkeit siehst

Ich habe mich angemeldet, ich habe abonniert, ich habe gewählt
Ich stand Schlange, nur um degradiert zu werden, ich
Ich zahlte die Steuer und schwenkte die Flagge
Jetzt bin ich nur noch Müll in Leichensäcken
Bilderbuchperfekt, spiele ich ein Plastikspiel
In einer zerbrochenen Welt für Plastikruhm

Hässliche Leute sagen hässliche Dinge
Zu hübschen Leuten, die dasselbe tun
Es ist ziemlich einfach, verrückt zu werden
Wenn du in allem Hässlichkeit siehst

Hässliche Leute sagen hässliche Dinge
Hübsche Leute sagen hässliche Dinge
Hässliche Leute tun hässliche Dinge
Hübsche Leute tun dasselbe

Bilderbuchperfekt, spiele ich ein Plastikspiel
In einer zerbrochenen Welt für Plastikruhm

Hässliche Leute sagen hässliche Dinge
Zu hübschen Leuten, die dasselbe tun
Es ist ziemlich einfach, verrückt zu werden
Wenn du in allem Hässlichkeit siehst

Hässliche Leute sagen hässliche Dinge
Hübsche Leute sagen hässliche Dinge
Hässliche Leute tun hässliche Dinge
Hübsche Leute tun dasselbe