Lyrics and translation Candlebox feat. MONA - What Do You Need (feat. MONA) [Live]
What Do You Need (feat. MONA) [Live]
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
Get
on
up
off
of
your
knees
Встань
с
колен
These
games
stop
playin'
the
tease
Эти
игры
перестают
играть
дразнить
Well
you're
now
just
cuttin'
your
teeth
Ну,
теперь
ты
просто
режу
зубы
I'm
rippin'
in,
watchin'
'em
bleed
Я
врываюсь,
смотрю,
как
они
истекают
кровью
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
Spreadin'
this
like
a
disease
Распространение
это
как
болезнь
Shut
your
mouth
ain't
gotta
preach
Закрой
рот,
не
надо
проповедовать
Left
it
all
on
the
table
so
leave
Оставил
все
это
на
столе,
так
что
уходи
And
if
everybody's
leavin',
I'll
go
it
alone
И
если
все
уйдут,
я
пойду
один
And
I'm
still
waitin'
И
я
все
еще
жду
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
Didn't
think
that
I'd
walk
away
Не
думал,
что
я
уйду
Ya
didn't
think
I'd
hear
what
you
say
Я
не
думал,
что
услышу,
что
ты
говоришь
My
whole
life
on
that
day
Вся
моя
жизнь
в
тот
день
Ya
kept
takin',
what
do
you
need?
Я
продолжал
принимать,
что
вам
нужно?
Here
I
am
now
talkin'
to
you
Вот
я
сейчас
с
тобой
разговариваю
Here
I
am
now
nothin'
to
prove
Здесь
мне
теперь
нечего
доказывать
There
I
went,
I'm
done,
I'm
through
Я
пошел,
я
закончил,
я
закончил
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
And
if
everybody's
leavin',
I'll
go
it
alone
И
если
все
уйдут,
я
пойду
один
And
I'm
still
waitin'
И
я
все
еще
жду
And
I'm
still
waitin'
И
я
все
еще
жду
I'll
just
go
it
alone
Я
просто
пойду
один
I've
been
waitin'
(tell
me
now
what
do
you?)
Я
ждал
(скажи
мне,
что
ты
делаешь?)
And
I'm
still
waitin'
(I'll
just
go
it
alone)
И
я
все
еще
жду
(я
просто
пойду
один)
I'm
still
waitin'
(I'll
just
go
it
alone)
Я
все
еще
жду
(я
просто
пойду
один)
And
I'm
still
waitin'
И
я
все
еще
жду
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
So
tell
me
now,
tell
me
now,
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
I've
been
waitin'
(okay,
okay,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on)
Я
ждал
(хорошо,
хорошо,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай)
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
I'm
still
waitin'
(okay,
okay,
come
on,
come
on,
come
on,
come
tell
me
now)
Я
все
еще
жду
(хорошо,
хорошо,
давай,
давай,
давай,
скажи
мне
сейчас)
So
tell
me
now
(tell
me
now)
Так
скажи
мне
сейчас
(скажи
мне
сейчас)
I've
been
waitin'
(tell
me
now
what
do
you
need?)
(so
tell
me
now,
oh)
Я
ждал
(скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?)
(так
скажи
мне
сейчас,
о)
I'm
still
waitin'
(oh)
Я
все
еще
жду
(о)
So
tell
me
now
what
do
you
need?
Так
скажи
мне
сейчас,
что
тебе
нужно?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Brown, Donald Miggs, John Luzzi, Kevin Martin, Ryan Sorestad, Island Styles, Brian Quinn, Adam Kury, William Kerwin
Attention! Feel free to leave feedback.