Candlebox - You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candlebox - You




Ooh, you
О, ты
It's for you
Это для вас
Only you
Только ты
It's for you
Это для вас
I'll never know, I'll never care, I'll never believe
Я никогда не узнаю, мне все равно, я никогда не поверю
My people, I'll tell you... what I say
Мои люди, я скажу вам ... что я говорю
I'll never lie, I'll never try, I'll never cry for you people
Я никогда не буду лгать, я никогда не буду пытаться, я никогда не буду плакать из-за вас, люди
I'll push you, push you away
Я оттолкну тебя, оттолкну тебя
As you lonely people keep on running 'round my door
Поскольку вы, одинокие люди, продолжаете бегать вокруг моей двери
Yes, you lonely people keep on begging, beg for more
Да, вы, одинокие люди, продолжаете просить, просить большего.
And I'll cry for you
И я буду плакать по тебе
Yes, I'll die for you
Да, я умру за тебя
Pain in my heart, it is real
Боль в моем сердце, это реально
And I'll tell you now how I feel inside
И я скажу вам сейчас, что я чувствую внутри
Feel in my heart, it's for you
Почувствуй в моем сердце, это для тебя
It's for you
Это для вас
Only you
Только ты
It's for you
Это для вас
I'll never try, I'll never die, I'll never push for you, people
Я никогда не буду пытаться, я никогда не умру, я никогда не буду настаивать на вас, люди
I'll tell you how I feel
Я скажу тебе, как я себя чувствую
I'll never lie, I'll never cry, I'll never try for you, people
Я никогда не буду лгать, я никогда не буду плакать, я никогда не буду стараться для вас, люди
I'll tell you, yes it's real
Я скажу вам, да, это реально
And you lonely people
И вы одинокие люди
Keep on passing time away
Продолжайте проводить время
Yes, you lonely people
Да, вы одинокие люди
Keep on passing, pass away
Продолжай проходить, уходи
And I'll cry for you
И я буду плакать по тебе
Yes, I'll die for you
Да, я умру за тебя
Pain in my heart it is real
Боль в моем сердце, это реально
And I'll tell you now how I feel inside
И я скажу вам сейчас, что я чувствую внутри
Feel in my heart, it's for you
Почувствуй в моем сердце, это для тебя
And I'll take everything as it comes my way
И я возьму все, что придет мне на ум
Pushin' your pain 'round my door
Толкая свою боль вокруг моей двери
And I'll I cry for you as I die for you
И я буду плакать за тебя, когда я умру за тебя
Is this blood on my hands all for you?
Эта кровь на моих руках все для тебя?
You shiver and shudder
Ты дрожишь и содрогаешься
Recovers your mother, you feel it
Выздоравливает твоя мать, ты чувствуешь это
Take control, all alone
Возьмите под свой контроль, в полном одиночестве
Feel alive in your soul
Почувствуй себя живым в своей душе
Come around town, steal another dime, take another line
Приезжайте по городу, украдите еще десять центов, возьмите другую линию
Won't you feel it blanket your soul, out of mind
Разве вы не почувствуете, как это окутывает вашу душу, из ума
Come around town, steal another dime, do another crime
Приезжайте в город, украдите еще десять центов, совершите еще одно преступление
Won't you get it higher and higher, all through time
Разве вы не получите его все выше и выше, все время
Come around town, steal another dime
Приезжайте по городу, украдите еще одну копейку
Don't you push your drugs in my face
Не пихайте мне в лицо свои наркотики
Yes, I'm feeling, feeling fine
Да, я чувствую себя прекрасно
Don't you push your drugs in my face
Не пихайте мне в лицо свои наркотики
Or I'm gonna put you in your place
Или я поставлю тебя на место
Fuck you, I don't want it no more
Пошел ты, я не хочу этого больше
And it's mine
И это мое
Said this pain in my heart it's all mine
Сказал, что эта боль в моем сердце, это все мое
Yes, it's mine, all alone
Да, это мое, совсем одно
Oh, I don't want it no more
О, я больше не хочу
I don't want it no more
я больше не хочу
I don't want it no more
я больше не хочу
I don't want it no more
я больше не хочу
And it's mine, on my own
И это мое, само по себе
Yes, it's mine, all alone
Да, это мое, совсем одно
As I cry for you
Когда я плачу за тебя
Yes, I'll die for you
Да, я умру за тебя
Pain in my heart, it is real
Боль в моем сердце, это реально
And I'll take everything as it comes my way
И я возьму все, что придет мне на ум
Feel in my heart, it's for you
Почувствуй в моем сердце, это для тебя
And I'll lie for you as I die for you
И я буду лгать тебе, когда я умру за тебя
Pain in my heart it is real
Боль в моем сердце, это реально
And I'll tell you now how I feel inside
И я скажу вам сейчас, что я чувствую внутри
Fuck you, It's for you
Пошел ты, это для тебя





Writer(s): Martin Kevin Colin, Klett Peter Andrew, Martin Bardi David, Mercado Scott John Richard


Attention! Feel free to leave feedback.