Candlemass - Black Sabbath Medley (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candlemass - Black Sabbath Medley (Live)




Take me through the centuries to supersonic years
Перенеси меня сквозь века к сверхзвуковым годам.
Electrifying enemy is drowning in his tears
Наэлектризованный враг тонет в своих слезах.
All I have to give you is a love that never dies
Все, что я могу дать тебе-это любовь, которая никогда не умрет.
The symptom of the universe is written in your eyes
Симптом Вселенной написан в твоих глазах.
Yeah
Да
Alright now.
Теперь все в порядке.
Won′t you listen?
Ты не хочешь слушать?
When I first met you, didn't realize
Когда я впервые встретил тебя, я не понял этого.
I can′t forget you, for your surprise
Я не могу забыть тебя из-за твоего удивления.
You introduced me, to my mind
Ты познакомил меня с моим разумом.
And left me wanting, you and your kind
И оставил меня желать тебя и тебе подобных.
Oh Yeah, baby
О да, детка
Where can you run to
Куда ты можешь бежать
What more can you do
Что еще ты можешь сделать?
No more tomorrow
Завтрашнего дня больше нет
Life is killing you
Жизнь убивает тебя.
Dreams turn to nightmares
Сны превращаются в кошмары.
Heaven turns to hell
Рай превращается в ад.
Burned out confusion
Выгоревшая путаница
Nothing more to tell, Yeah
Больше нечего сказать, Да
Reflex in the sky warn you you're gonna die
Рефлекс в небе предупреждает тебя что ты умрешь
Storm coming, you'd better hide from the atomic tide
Надвигается шторм, тебе лучше спрятаться от атомной волны.
Flashes in the sky turns houses into sties
Вспышки в небе превращают дома в свалки.
Turns people into clay, radiation minds decay
Превращает людей в глину, радиация разрушает разум.






Attention! Feel free to leave feedback.