Candlemass - Siren Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Candlemass - Siren Song




I can hear the siren wail begin
Я слышу, как начинает завывать сирена.
Lovechants that′ll bring me everything
Любовные песенки, которые принесут мне все.
Step out to the woods or let them in
Выйди в лес или впусти их.
The world goes numb when the sirens sing
Мир цепенеет, когда поют сирены.
I see the light high upon the hill
Я вижу свет высоко на холме.
I'm drawn towards, I feel the sirens will
Меня тянет навстречу, я чувствую, что сирены будут ...
Have I becomea victim of the wild?
Неужели я стал жертвой дикой природы?
I wish I could sleep on like a child
Хотел бы я спать как дитя
At the gallows pole
На столбе виселицы
Oh, you′re swallowed whole
О, ты проглочен целиком.
THE SIRENS WILL SUCK ON YOUR SOUL
СИРЕНЫ ВЫСОСУТ ТВОЮ ДУШУ.
The siren pack will feast upon my soul
Стая сирен будет пировать моей душой.
Lick me dry and step over my bones
Вылижи меня досуха и перешагни через мои кости
I can't resist, can't refuse no more
Я не могу сопротивляться, не могу больше отказываться.
The sirens they will sing for evermore!
Сирены будут петь вечно!
Where do the voices of angels come from?
Откуда доносятся голоса ангелов?
Deep down below or above?
Глубоко внизу или наверху?
Carols of crystal
Хрустальные гимны
Serenades of blood
Кровавые серенады
Promising ETERNAL LOVE
Обещая вечную любовь





Writer(s): Leif Edling


Attention! Feel free to leave feedback.