Lyrics and translation Candlemass - Solitude (Live)

Solitude (Live)

This is a really heavy song
And is called "Solitude"
Let me see all your hands, come on
Everybody out there, come on

Sitting here alone in darkness, waiting to be free
Lonely and forlorn, I'm crying
I long for my time to come, death means just life
Please, let me die in solitude

Hey-hey
Hey-hey
Let me die in solitude

Hate is my only friend, pain is my father
Torment is delight to me
Death is my sanctuary, I seek it with pleasure
Please, let me die in solitude
What you do then?

Receive my sacrifice, my lifeblood is exhausted
No one gave love and understanding
Hear these words, vilifiers and pretenders
Please let me die in solitude

Ashes to ashes
Earth to earth
Ashes to ashes and dust to dust

Take a look at this guy

Hey-hey

Sitting here alone in darkness, waiting to be free
Lonely and forlorn, I am crying
I long for my time to come, death means just life
Please, let me die in solitude

Ashes to ashes
Ashes to ashes
Earth to earth
Ashes to ashes and dust to earth, to earth
Ashes to ashes and dust to earth
Please, let me die in solitude

Thank you very much, Birmingham
Hey!
Hey!
That's more like it

Solitude (Live)

Ceci est une chanson vraiment lourde
Et s'appelle "Solitude"
Laissez-moi voir toutes vos mains, allons
Tout le monde, allons

Assis ici seul dans l'obscurité, attendant d'être libre
Seul et abandonné, je pleure
J'attends avec impatience que mon heure vienne, la mort signifie juste la vie
S'il te plaît, laisse-moi mourir dans la solitude

Hey-hey
Hey-hey
Laisse-moi mourir dans la solitude

La haine est mon seul ami, la douleur est mon père
Le tourment est un délice pour moi
La mort est mon sanctuaire, je la recherche avec plaisir
S'il te plaît, laisse-moi mourir dans la solitude
Qu'en penses-tu ?

Reçois mon sacrifice, mon sang est épuisé
Personne n'a donné d'amour et de compréhension
Écoutez ces mots, vous les calomniateurs et les imposteurs
S'il te plaît, laisse-moi mourir dans la solitude

Cendres en cendres
Terre à terre
Cendres en cendres et poussière en poussière

Regarde ce type

Hey-hey

Assis ici seul dans l'obscurité, attendant d'être libre
Seul et abandonné, je pleure
J'attends avec impatience que mon heure vienne, la mort signifie juste la vie
S'il te plaît, laisse-moi mourir dans la solitude

Cendres en cendres
Cendres en cendres
Terre à terre
Cendres en cendres et poussière à terre, à terre
Cendres en cendres et poussière à terre
S'il te plaît, laisse-moi mourir dans la solitude

Merci beaucoup, Birmingham
Hey!
Hey!
C'est mieux comme ça