Lyrics and translation Candlemass - Splendor Demon Majesty

Splendor Demon Majesty

Good morning, demon majesty
Shine like the diamond you are
One of the three, the epiphany
The father, the rising star
You give the satanic symphony
An overture titanic and black
I feel your love, the affinity
I′m glad your highness is back
I know your venom is winning
Master of shade and shame
Will you give us a new beginning
Or just orchestrate the end?

Open the gates
Splendor demon majesty
Hear the doomsday bell
Grand wonderful fantasy
Oh, you wear the pall
Splendor demon majesty
You, you are my all
A celebration of sin
You are

Good morning, demon majesty
The king of kings you are
Lead us into seduction
Bringer of truth and shock
In the light of a tortured horizon
Dunes in your eyes
There you stand at the devil's station
Death draws nigh

Open the gates
Splendor demon majesty
Hear the doomsday bell
Grand wonderful fantasy
You, you wear the pall
Splendor demon majesty
You are my all
A celebration of sin
You are

Splendor demon majesty
A grand wonderful fantasy
March to the sound
March to the sound
To the sound of 666

Великолепие Демонического Величия

Доброе утро, демоническое величие,
Сияй, как бриллиант, которым ты являешься,
Одна из трёх, богоявление,
Отец, восходящая звезда,
Ты даруешь сатанинской симфонии
Увертюру титаническую и чёрную,
Я чувствую твою любовь, сродство,
Я рад, что твоя светлость вернулась.
Я знаю, твой яд побеждает,
Повелительница тени и позора,
Даруешь ли ты нам новое начало
Или просто срежиссируешь конец?

Открой врата,
Великолепие демонического величия,
Слышу колокол судного дня,
Великая, чудесная фантазия,
О, ты носишь саван,
Великолепие демонического величия,
Ты, ты — всё для меня,
Торжество греха,
Ты есть.

Доброе утро, демоническое величие,
Царь царей, которым ты являешься,
Веди нас в соблазн,
Вестница истины и потрясения,
В свете истерзанного горизонта,
Дюны в твоих глазах,
Там ты стоишь на станции дьявола,
Смерть приближается.

Открой врата,
Великолепие демонического величия,
Слышу колокол судного дня,
Великая, чудесная фантазия,
Ты, ты носишь саван,
Великолепие демонического величия,
Ты — всё для меня,
Торжество греха,
Ты есть.

Великолепие демонического величия,
Великая, чудесная фантазия,
Марш под звуки,
Марш под звуки,
Под звуки 666.