Lyrics and translation Candlemass - Sweet Evil Sun

Sweet Evil Sun

I always said you are the wicked one
The wretched fiend, oh, the essence
I tried to reach you, my Babylon
So magnificent, my empress

Sweet, sweet evil sun
Mother of the world, you are the one
Sweet, sweet evil sun
The battle for your love has begun

I see your presence, the yellow crown
In the East and in the West
Oh, you burn me from your golden throne
Am I the ant that you detest?

Sweet, sweet evil sun
Mother of the world, you are the one
Sweet, sweet evil sun
The battle for your love has begun

Ever so high, electrified
Ball of wonder, so alive
You never die, never tamed
Now put inferno to my brain

Sweet, sweet evil sun
Mother of the world, you are the one
Sweet, sweet evil sun
The battle for your love has begun

Süße Böse Sonne

Ich sagte immer, du bist die Böse
Die elende Teufelin, oh, die Essenz
Ich versuchte dich zu erreichen, mein Babylon
So prachtvoll, meine Kaiserin

Süße, süße böse Sonne
Mutter der Welt, du bist die Eine
Süße, süße böse Sonne
Der Kampf um deine Liebe hat begonnen

Ich sehe deine Gegenwart, die gelbe Krone
Im Osten und im Westen
Oh, du verbrennst mich von deinem goldenen Thron
Bin ich die Ameise, die du verabscheust?

Süße, süße böse Sonne
Mutter der Welt, du bist die Eine
Süße, süße böse Sonne
Der Kampf um deine Liebe hat begonnen

Ewig so hoch, elektrisiert
Ball des Wunders, so lebendig
Du stirbst nie, wirst nie gezähmt
Setze jetzt Inferno in mein Gehirn

Süße, süße böse Sonne
Mutter der Welt, du bist die Eine
Süße, süße böse Sonne
Der Kampf um deine Liebe hat begonnen