Candlemass - Under the Ocean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Candlemass - Under the Ocean




Under the Ocean
Sous l'océan
Behind the droll
Derrière le raillerie
The ocean flow
Le courant océanique
Beneath the eye will surface
Sous l'œil fera surface
There′s a hole
Il y a un trou
The deadly climb
La montée mortelle
An endless line
Une ligne infinie
And there you are
Et tu es
Night after night
Nuit après nuit
Cemetery waters
Eaux de cimetière
Just like lemmings, glowing spirits
Comme des lemmings, des esprits luminescents
The day of the weak now
Le jour des faibles maintenant
Never fucking tolerate
Ne jamais tolérer
Echoes be gone
Échos, partez
Lift the garden off my mind
Sors le jardin de mon esprit
The dead shall walk
Les morts marcheront
Out from the lifeless dark
Dehors, de l'obscurité sans vie
Ghost of silence, hands holding fire
Fantôme du silence, mains tenant le feu
Debt collector, reparations in the morning
Collectionneur de dettes, réparations le matin
Ocean, no one said you were coming
Océan, personne n'a dit que tu venais
The dead shall walk
Les morts marcheront
Out from the lifeless dark
Dehors, de l'obscurité sans vie
From under my skin
Sous ma peau
The ocean will end
L'océan prendra fin
Lie drunk and sway
Mens et balance ivre
From the salty grave
De la tombe salée
Sixty thousand slaves under rain
Soixante mille esclaves sous la pluie
Stars align
Les étoiles s'alignent
Clouds sweep by
Les nuages passent
Soon the bleak and forgotten will arrive
Bientôt, les sombres et oubliés arriveront
Debt collector, reparations in the morning
Collectionneur de dettes, réparations le matin
Just like lemmings, glowing spirits
Comme des lemmings, des esprits luminescents
The day of the weak now
Le jour des faibles maintenant
Watch all the falling rain
Regarde toute la pluie qui tombe
Echoes be gone
Échos, partez
Lift the garden off my mind
Sors le jardin de mon esprit
The dead shall walk
Les morts marcheront
Out from the lifeless dark
Dehors, de l'obscurité sans vie
From under my skin
Sous ma peau
The ocean will end
L'océan prendra fin
The ocean will end
L'océan prendra fin
The ocean will end
L'océan prendra fin





Writer(s): Edling Leif Erik


Attention! Feel free to leave feedback.