Lagu Cinta Untuk Marlina - Candra Darusman translation in German

Lagu Cinta Untuk Marlina

Mega putih murni setulus cinta kasih
Mengembara dalam masa remajamu
Bagai biru laut selembut cinta saya
Menjelajah dalam jiwa remajamu

Sendiri kau jangkau angan dan harapan
Nan jauh terlihat bayanganmu, Marlina seorang

Melaju bayu bagai perjalanan hidupmu
Lepas bebas menyingkap tirai asmara
Pelabuhan mimpi tinggal selangkah lagi
Cinta dan kasih sayang milikmu seorang

Sendiri kau jangkau angan dan harapan
Nan jauh terlihat bayanganmu, Marlina seorang

Melaju bayu bagai perjalanan hidupmu
Lepas bebas menyingkap tirai asmara
Pelabuhan mimpi tinggal selangkah lagi
Cinta dan kasih sayang milikmu seorang

Liebeslied für Marlina

Weiße Wolken, rein wie aufrichtige Liebe und Zuneigung
Sie wandern durch deine Jugendzeit
Wie das blaue Meer, so sanft wie meine Liebe
Es erforscht deine jugendliche Seele

Alleine greifst du nach Träumen und Hoffnungen
In der Ferne sichtbar dein Schatten, Marlina allein

Der Wind eilt dahin wie deine Lebensreise
Frei und ungezwungen enthüllt er den Schleier der Liebe
Der Hafen der Träume ist nur einen Schritt entfernt
Liebe und Zuneigung gehören dir allein

Alleine greifst du nach Träumen und Hoffnungen
In der Ferne sichtbar dein Schatten, Marlina allein

Der Wind eilt dahin wie deine Lebensreise
Frei und ungezwungen enthüllt er den Schleier der Liebe
Der Hafen der Träume ist nur einen Schritt entfernt
Liebe und Zuneigung gehören dir allein