Candy Butchers - Baby, It's A Long Way Down - translation of the lyrics into German




Baby, It's A Long Way Down
Schatz, es ist ein langer Weg nach unten
Don't wait for me to leave
Warte nicht darauf, dass ich gehe
Just pretend that I'm not here
Tu einfach so, als wäre ich nicht hier
Our love is a fly on the wall
Unsere Liebe ist eine Fliege an der Wand
Slowing down just before the fall
Die langsamer wird, kurz vor dem Fall
Try to hang on
Versuche, dich festzuhalten
Baby, it's a long way down
Schatz, es ist ein langer Weg nach unten
Between each toll of the bell
Zwischen jedem Glockenschlag
When shadows move themselves
Wenn Schatten sich selbst bewegen
In the end it's not how you played
Am Ende zählt nicht, wie du gespielt hast
It's what you find while sweeping up the stage
Sondern was du findest, während du die Bühne fegst
When the idiot's gone
Wenn der Idiot weg ist
Baby, it's a long way down
Schatz, es ist ein langer Weg nach unten
He's under your bed
Er ist unter deinem Bett
He's singing your song
Er singt dein Lied
Baby, it's a long way down
Schatz, es ist ein langer Weg nach unten
I could vanish into thin air
Ich könnte mich in Luft auflösen
To join the ones you fear
Um mich denen anzuschließen, die du fürchtest
What's the damage, we cut a deal
Was soll's, wir haben einen Deal gemacht
Let's give it time to let it heal
Lass uns dem Zeit geben, zu heilen
Hey, what if I'm wrong?
Hey, was, wenn ich falsch liege?
Going out of my head into your arms
Wenn ich den Verstand verliere und in deine Arme falle
Baby, it's a long way down
Schatz, es ist ein langer Weg nach unten





Writer(s): Michael Viola


Attention! Feel free to leave feedback.