Lyrics and translation Candy Butchers - Call Off The Dogs
Call Off The Dogs
Оставь собак в покое
Since
I've
called
off
the
dogs
С
тех
пор
как
я
отозвал
собак,
They
have
left
her
to
bleed
Они
оставили
её
истекать
кровью.
Just
a
mother
who
is
lost
Всего
лишь
мать,
которая
потеряна
Without
a
mouth
to
feed
Без
рта,
который
нужно
кормить.
Plastic
covers
the
furniture
Пластик
покрывает
мебель,
Where
she
ate
her
own
Где
она
ела
свою
собственную
плоть.
The
last
time
I
heard
from
her
В
последний
раз,
когда
я
слышал
о
ней,
I
was
screening
my
phone
Я
проверял
свой
телефон.
We
both
hurt
so
much
Нам
обоим
так
больно,
Waiting
for
closure
Мы
ждем
завершения.
Hush,
baby,
hush
Тише,
детка,
тише,
It's
almost
over
Это
почти
закончилось.
Since
she's
called
off
the
dogs
С
тех
пор
как
она
отозвала
собак,
They've
gone
looking
for
a
place
to
die
Они
ищут,
где
бы
им
умереть.
It's
not
the
house
where
you
lived
Это
не
тот
дом,
где
ты
жил,
It's
where
she
keeps
you
alive
Это
то
место,
где
она
хранит
тебя
живым.
In
a
plastic-covered
wedding
dress
В
пластиковом
свадебном
платье,
Laid
out
on
your
bed
Лежащем
на
твоей
кровати.
Only
love
lasts
forever
Только
любовь
длится
вечно,
Memories
cling
to
the
dead
Воспоминания
цепляются
за
мёртвых.
We
both
hurt
so
much
Нам
обоим
так
больно,
Waiting
for
closure
Мы
ждем
завершения.
Hush,
baby,
hush
Тише,
детка,
тише,
It's
almost
over
Это
почти
закончилось.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Viola
Attention! Feel free to leave feedback.