Candy Butchers - My Monkey Made A Man Out Of Me - translation of the lyrics into German
Candy Butchers My Monkey Made A Man Out Of Me

My Monkey Made A Man Out Of Me

Candy Butchers




My Monkey Made A Man Out Of Me
Mein Affe hat einen Mann aus mir gemacht
My monkey made a man out of me
Mein Affe hat einen Mann aus mir gemacht
Now I don't need any of your sympathy
Jetzt brauche ich dein Mitleid nicht mehr
Cause I'm bigger than I was
Denn ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was before
Ich bin größer als ich vorher war
My monkey made a man out of me
Mein Affe hat einen Mann aus mir gemacht
He's got me crying, "Uncle, I am down on my knees,"
Er bringt mich dazu, "Onkel, ich bin auf meinen Knien," zu schreien
But I'm bigger than I was
Aber ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was before
Ich bin größer als ich vorher war
All the greens are a little bit greener
Alles Grüne ist ein bisschen grüner
And all the blues are a little bit bluer
Und alles Blaue ist ein bisschen blauer
And now I know that I never knew ya
Und jetzt weiß ich, dass ich dich nie kannte
While you were gettin' smaller
Während du kleiner wurdest,
I was gettin' bigger, bigger, bigger, whoo!
wurde ich größer, größer, größer, whoo!
My monkey made a man out of me
Mein Affe hat einen Mann aus mir gemacht
I was looking for a cure without a disease
Ich suchte nach einer Heilung ohne Krankheit
Now I'm bigger than I was
Jetzt bin ich größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was before
Ich bin größer als ich vorher war
All the greens are a little bit greener
Alles Grüne ist ein bisschen grüner
And all the blues are a little bit bluer
Und alles Blaue ist ein bisschen blauer
And now I know that I never knew ya
Und jetzt weiß ich, dass ich dich nie kannte
While you were gettin' smaller
Während du kleiner wurdest,
I was gettin' bigger, bigger, bigger, whoo!
wurde ich größer, größer, größer, whoo!
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was (bigger, bigger, bigger, whoo!)
Ich bin größer als ich war (größer, größer, größer, whoo!)
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was
Ich bin größer als ich war
I'm bigger than I was before
Ich bin größer als ich vorher war
My monkey made a man out of me
Mein Affe hat einen Mann aus mir gemacht




Writer(s): Michael Viola
Candy Butchers - Play With Your Head
Album
Play With Your Head
date of release
12-03-2002

1 You Belong To Me Now
2 Worry My Dome
3 My Monkey Made A Man Out Of Me
4 Ruby's Got A Big Idea
5 Tough Hang
6 Baby, It's A Long Way Down
7 It's A Line
8 I Let Her Get Away
9 My Heart Isn't In It
10 Make No Mistake
11 Call Off The Dogs
Attention! Feel free to leave feedback.