Lyrics and translation CANDY - El Entierro

El Entierro

Arde el viento
Todo lo dejo atrás.
Duele el cuerpo
Miedo a tener que mirar.
Rezan, gritan
Es ahora o nunca
Subo al altar.
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen se proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen se proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.
Arde el suelo
Abro los ojos al mar.
Duele lo nuevo
Miedo a tener que empezar.
Soplan, murmuran
Es ahora o nunca
Escapo de acá.
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen se proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen de proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.
¿Cuántos años más
Tengo que enterrar
Tu recuerdo en tiempo?
¡Todo lo hago mejor!
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen se proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.
Cada vez que oigo mi voz
Tu imagen se proyecta en mí
Nada es como ayer
Todo lo hago mejor.

Похороны

Горит ветер,
Всё оставляю позади.
Болит тело,
Страшно смотреть вперёд.
Молятся, кричат,
Сейчас или никогда,
Поднимаюсь на алтарь.
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.
Горит земля,
Открываю глаза на море.
Болит новое,
Страшно начинать сначала.
Ветер дует, шепчут,
Сейчас или никогда,
Сбегаю отсюда.
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.
Сколько лет ещё
Мне придётся хоронить
Твою память во времени?
Всё делаю лучше!
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.
Каждый раз, когда слышу свой голос,
Твой образ проецируется на мне,
Ничто не как вчера,
Всё делаю лучше.