Lyrics and translation Candymoon - Find Your Voice

Find Your Voice

Walking down the road alone
Wondering if you'll make it home
In time to feel a warm embrace
But you can't seem to speed up your pace
You feel drowned

What is wrong with the world today?
When men won't stop to seize the day
And everything is plain and dull
Heartless bodies, empty souls
Time controllers, money ghouls
Stock brokers...
Shareholders of your soul

I don't know what's on your mind
And i don't know if you care to try
And i don't know... if you'll make it through
But i know you have a voice, and i'm sure you have a choice

What is wrong with the world today?
When men won't stop to seize the day
And everything is plain and dull
Heartless bodies, empty souls
Time controllers, money ghouls
Stock brokers...
Shareholders of your soul

Find your own voice... free your self

I don't know what's on your mind
And i don't know if you care to try
And i don't know... if you'll make it through
But i know you have a voice, and i sure you have a choice

Free yourself... find your voice

Free yourself... find your voice

Найди свой голос

Идешь по дороге один,
Гадаешь, доберешься ли домой,
Чтобы почувствовать теплые объятия,
Но ты словно не можешь ускорить шаг.
Ты чувствуешь себя потерянным.

Что не так с этим миром сегодня?
Когда мужчины не остановятся, чтобы жить настоящим,
И все вокруг серо и уныло,
Бессердечные тела, пустые души,
Повелители времени, денежные вурдалаки,
Биржевые маклеры...
Акционеры твоей души.

Я не знаю, что у тебя на уме,
И я не знаю, хочешь ли ты попытаться,
И я не знаю... пройдешь ли ты через это,
Но я знаю, что у тебя есть голос, и я уверена, что у тебя есть выбор.

Что не так с этим миром сегодня?
Когда мужчины не остановятся, чтобы жить настоящим,
И все вокруг серо и уныло,
Бессердечные тела, пустые души,
Повелители времени, денежные вурдалаки,
Биржевые маклеры...
Акционеры твоей души.

Найди свой голос... освободи себя.

Я не знаю, что у тебя на уме,
И я не знаю, хочешь ли ты попытаться,
И я не знаю... пройдешь ли ты через это,
Но я знаю, что у тебя есть голос, и я уверена, что у тебя есть выбор.

Освободи себя... найди свой голос.

Освободи себя... найди свой голос.