Cane Hill - 10 ¢ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cane Hill - 10 ¢




10 ¢
10 ¢
What do I have to do to be like you
Qu'est-ce que je dois faire pour être comme toi
Idols in the sky
Idoles dans le ciel
I feel so close to breaking though
Je sens que je suis sur le point de craquer
All I have to do is die (die, die, die)
Tout ce que je dois faire, c'est mourir (mourir, mourir, mourir)
I′ve been chasing the dragon with all my time
Je poursuis le dragon depuis tout ce temps
Tripping on constellations to find my sight
Je délire sur les constellations pour retrouver ma vue
In the moment of comedown
Dans le moment du retour à la réalité
I realize
Je réalise
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
I've been screaming for years to spit this out
Je hurle depuis des années pour cracher ça
With my mouth off the bottle I relapse in doubt
Avec ma bouche loin de la bouteille, je rechute dans le doute
Coming down from the comedown
Retomber de la descente
Is when I realize
C'est quand je réalise
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
I′ll meet you in the grave
Je te retrouverai dans la tombe
I'll meet you in the grave
Je te retrouverai dans la tombe
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
All my heroes are dead now
Tous mes héros sont morts maintenant
Barely seven feet down, down
À peine sept pieds sous terre, sous terre
If I were to die right now, would I join them in the ground?
Si je devais mourir maintenant, les rejoindrais-je dans le sol ?





Writer(s): Cane Hill


Attention! Feel free to leave feedback.