Cane Hill - It Follows - translation of the lyrics into Russian
Cane Hill It Follows

Cane Hill - It Follows

Lyrics and translation Cane Hill - It Follows




It Follows
Оно следует за мной
I tried to run and run but paranoia waits for me
Я пытался бежать и бежать, но паранойя ждёт меня,
My clock is counting down and time won't give it back to me
Мои часы отсчитывают время, и время не вернётся ко мне,
The iron fist of danger
Железный кулак опасности,
Always smiling never sleeps
Всегда улыбается, никогда не спит,
The hand of doom resides inside my own worst enemy
Рука рока находится внутри моего злейшего врага.
Oh, I drag you like a ball and chain
О, я тащу тебя, как кандалы,
Oh, it's calling my name
О, оно зовёт меня по имени.
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
Magnet for pain
Магнит для боли.
They say I'm born to lose but nothing gold has ever stayed
Говорят, я рожден проигрывать, но ничто золотое не вечно,
I've nothing left to offer but this gift of misery
Мне нечего больше предложить, кроме этого дара страдания,
I know that's what you wanted
Я знаю, это то, чего ты хотела,
Such dramatic agony
Такая драматичная агония,
The fever breaks again
Жар снова спадает,
I can feel it following
Я чувствую, как оно следует,
And it's calling my name
И оно зовёт меня по имени.
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
Magnet for pain
Магнит для боли.
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
(I'm just a magnet for pain)
(Я просто магнит для боли)
I'm a magnet, I attract it
Я магнит, я притягиваю это,
Everywhere I go you know trouble follows
Куда бы я ни пошёл, ты знаешь, неприятности следуют за мной,
I'm just a magnet for pain
Я просто магнит для боли,
Magnet for pain
Магнит для боли.




Writer(s): Johnny Lee Andrews, Andrew Colin Fulk, Elijah Joseph Witt Hensel, Elijah James Barnett, Devin Ryan Clark, Ryan Alexander Henriquez
Cane Hill - Too Far Gone
Album
Too Far Gone
date of release
15-10-2018

1 The End.
2 10 ¢
3 Hateful
4 Scumbag
5 It Follows
6 Why?
7 Erased
8 Singing In the Swamp
9 Too Far Gone
10 Lord of Flies
Attention! Feel free to leave feedback.