You're so Wonderful - Cane Hill translation in Russian

You're so Wonderful

Isn′t she perfect?
Isn't she everything I need?
Isn′t she worth it even if I can barely breath?
Now the days drag on and no one seems to care anymore
And we had our time, but now we're just dirty and bored
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I'm right
Not a day, not a day, not another night
You′re so wonderful, you′re so wonderful
Isn't this perfect?
Isn′t this everything I need?
Damned if I'm worth it
Damned if I hold my breath to see
Now the days drag on and I don′t even care anymore
And we had our fun, but now we're just dirty and bored
No one′s listening!
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I'm right
Not a day, not a day, not another night
You're so wonderful, you′re so wonderful
Isn′t she perfect?
Isn't she everything I need?
Isn′t she worth it even if I can barely breath?
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I'm right
Not a day, not a day, not another night
You′re so wonderful, you're so wonderful
So you take and you take and you leave me dry
And you break to escape and you know I′m right
Not a day, not a day, not another night
You're so wonderful, you're so wonderful
So wonderful

Ты такая прекрасная

Разве она не идеальна?
Разве она не все, что мне нужно?
Разве она не стоит того, даже если я едва могу дышать?
Теперь дни тянутся, и, кажется, никому больше нет дела
И у нас было наше время, но теперь нам просто скучно и противно
Так ты берешь и берешь, и оставляешь меня пустым
И ты ломаешься, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав
Ни дня, ни дня, ни еще одной ночи
Ты такая прекрасная, ты такая прекрасная
Разве это не идеально?
Разве это не все, что мне нужно?
Будь я проклят, если я стою этого
Будь я проклят, если я задержу дыхание, чтобы увидеть
Теперь дни тянутся, и мне уже все равно
И мы повеселились, но теперь нам просто скучно и противно
Никто не слушает!
Так ты берешь и берешь, и оставляешь меня пустым
И ты ломаешься, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав
Ни дня, ни дня, ни еще одной ночи
Ты такая прекрасная, ты такая прекрасная
Разве она не идеальна?
Разве она не все, что мне нужно?
Разве она не стоит того, даже если я едва могу дышать?
Так ты берешь и берешь, и оставляешь меня пустым
И ты ломаешься, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав
Ни дня, ни дня, ни еще одной ночи
Ты такая прекрасная, ты такая прекрасная
Так ты берешь и берешь, и оставляешь меня пустым
И ты ломаешься, чтобы сбежать, и ты знаешь, что я прав
Ни дня, ни дня, ни еще одной ночи
Ты такая прекрасная, ты такая прекрасная
Такая прекрасная