Lyrics and translation Canelita - Me La Voy A Llevar

Me La Voy A Llevar

Venia muerto de frio
Una gitana canastera
Morena de piel canela
Paso por mi laoooo
Y no quiso ablarme
Y agacho la cabeza
Me miro a la cara
Y le dio mucho lache

Y eres tu la que conmigo se va a casa si no me la da
Su pare me la tengo que llevar(x2)

Cuando la tengo y a la vera mia
Se yena mi arma de luz y alegria
Se yena mi arma de luz y alegria
Me pierdo las noches soñando cn ella
Los dos d ela mano por el infinito
Yo solo quiero sus besos
Junto a mis brasos tenerla
No hay nada mas bello ni mas bonito

Y eres tu la que conmigo se va a casa si no me la da
Su pare me la tengo que llevar

Mira que me gustaria
Que yo endosara de amor vivio
Y en cambio to el firmamento
Estrellas luna y asta otro dia

Y eres tu la que conmigo se va a casa si no me la da
Su pare me la tengo que llevar(x4)

Je vais la prendre

J'étais mort de froid
Une gitane avec un panier
Une peau bronzée comme la cannelle
Elle est passée devant moi
Et elle n'a pas voulu me parler
Et elle a baissé la tête
Elle m'a regardé en face
Et elle a beaucoup pleuré

Et c'est toi qui vas rentrer à la maison avec moi si ton père ne me la donne pas
Je dois la prendre à son père(x2)

Quand je la tiens à mes côtés
Mon âme se remplit de lumière et de joie
Mon âme se remplit de lumière et de joie
Je passe mes nuits à rêver d'elle
Tous les deux main dans la main à travers l'infini
Je ne veux que ses baisers
La tenir contre moi
Il n'y a rien de plus beau ni de plus beau

Et c'est toi qui vas rentrer à la maison avec moi si ton père ne me la donne pas
Je dois la prendre à son père

J'aimerais tellement
Que j'échange toute ma vie pour l'amour
Et en retour tout le ciel
Les étoiles la lune et jusqu'à un autre jour

Et c'est toi qui vas rentrer à la maison avec moi si ton père ne me la donne pas
Je dois la prendre à son père(x4)