Canelita - Vuelvo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canelita - Vuelvo




Vuelvo
Je reviens
Vuelvo aloquecer una noche mas otra noche acompañado
Je redeviens fou une nuit de plus, une autre nuit accompagné
Por mi soledad
Par ma solitude
Vuelvo a recaer cuando pienso en ti voy perdiendo la
Je replonge quand je pense à toi, je perds l'
Esperanza y mis ganas de vivir
Espoir et mon envie de vivre
Y así me me veo esperando tu caricia llorando tu cuerpo
Et ainsi je me vois attendre ta caresse, pleurant ton corps
Y es por eso que no vivo y no consigo escapar de este mal sueño
Et c'est pour ça que je ne vis pas et je ne parviens pas à échapper à ce mauvais rêve
Y me pregunto porque te vas y como puedes olvidarte
Et je me demande pourquoi tu pars et comment tu peux oublier
De este corazón que es de canela que mi alma se me quema
Ce cœur qui est de cannelle, que mon âme brûle
Que me consume esta condena robándome el corazón
Que cette condamnation me consume, me volant le cœur
Y me pregunto porque te vas y como puedes olvidarte
Et je me demande pourquoi tu pars et comment tu peux oublier
De este corazón que es de canela que mi alma se me quema
Ce cœur qui est de cannelle, que mon âme brûle
Que me consume esta condena robándome el corazón
Que cette condamnation me consume, me volant le cœur
Siento que te vas que sin ti estaré navegando sin sentido
Je sens que tu pars, que sans toi je serai en train de naviguer sans but
Perdiendo tu querer nunca imagine entregarme a ti seria
Perdant ton amour, je n'ai jamais imaginé me livrer à toi, ce serait
Mi tormento y asiéndome sufrir
Mon tourment et me faire souffrir
Y así me me veo esperando tu caricia llorando tu cuerpo
Et ainsi je me vois attendre ta caresse, pleurant ton corps
Y es por eso que no vivo y no consigo escapar de este mal sueño
Et c'est pour ça que je ne vis pas et je ne parviens pas à échapper à ce mauvais rêve
Y me pregunto porque te vas y como puedes olvidarte
Et je me demande pourquoi tu pars et comment tu peux oublier
De este corazón que es de canela que mi alma se me quema
Ce cœur qui est de cannelle, que mon âme brûle
Que me consume esta condena robándome el corazón
Que cette condamnation me consume, me volant le cœur
Y me pregunto porque te vas y como puedes olvidarte
Et je me demande pourquoi tu pars et comment tu peux oublier
De este corazón que es de canela que mi alma se me quema
Ce cœur qui est de cannelle, que mon âme brûle
Que me consume esta condena robándome el corazón
Que cette condamnation me consume, me volant le cœur
Y me pregunto porque te vas y como puedes olvidarte
Et je me demande pourquoi tu pars et comment tu peux oublier
De este corazón que es de canela que mi alma se me quema
Ce cœur qui est de cannelle, que mon âme brûle
Que me consume esta condena robándome el corazón
Que cette condamnation me consume, me volant le cœur





Writer(s): Raul Maria Cabrera Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.