Lyrics and translation Canelita feat. Juaking - Banana
Vamo'
señores
Allons-y,
messieurs
Tengo
banana
barata,
de
la'
mejore'
J'ai
des
bananes
pas
chères,
les
meilleures
Naranja
sin
semilla
Des
oranges
sans
pépins
También
tengo
manzana
a
la
orden
del
día
J'ai
aussi
des
pommes
à
tout
moment
Vamo'
llévatela
Prends-en
Si
no
tienes
llévalo
para
dar
Si
tu
n'en
as
pas,
prends-en
pour
offrir
Las
mejores,
fresquitas
Les
meilleures,
fraîches
Hay
pa'
que
te
endulce
el
sabor
Il
y
en
a
pour
sucrer
ton
goût
Banana,
de
la
mejor
Banane,
la
meilleure
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana,
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Me
voy
pa'
la
plaza
y
empiezo
a
pregonar
Je
vais
sur
la
place
et
je
commence
à
crier
Y
mientras
monto
el
puesto
me
pongo
a
cantar
Et
pendant
que
je
monte
mon
stand,
je
me
mets
à
chanter
Se
acerca
la
señora
y
me
dice
na
ma'
La
dame
s'approche
et
me
dit
juste
Y
mira
usted
que
rabia
es
la
casualidad
Et
regarde,
la
rage
est
la
coïncidence
No
hay
nada
Il
n'y
a
rien
Sólo
tengo
bananas
y
cuatro
cosas
más
J'ai
seulement
des
bananes
et
quatre
autres
choses
Se
pasa
la
mañana
y
no
he
vendio
na'
La
matinée
passe
et
je
n'ai
rien
vendu
Pero
soy
conformista
y
otro
día
será
Mais
je
suis
un
conformiste
et
un
autre
jour
sera
Si
ha
sido
de
Dios
de
que
no
venda
na
de
na'
Si
c'était
Dieu
qui
faisait
que
je
ne
vende
rien
Y
sabes
que
mañana
vas
a
trabajar
Et
tu
sais
que
demain
tu
vas
travailler
Lo
que
no
has
vendido
hoy
con
la
ayuda
de
Dios
mañana
venderá
Ce
que
tu
n'as
pas
vendu
aujourd'hui,
avec
l'aide
de
Dieu,
tu
vendras
demain
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana,
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Hoy
yo
me
he
despertado
pensando
en
la
señora
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillé
en
pensant
à
la
dame
Que
me
pidió
naranja
y
yo
no
tenía
Qui
m'a
demandé
une
orange
et
je
n'en
avais
pas
Hoy
la
traigo
bien
fresca
y
como
tu
quería
Aujourd'hui,
je
l'apporte
bien
fraîche
et
comme
tu
le
voulais
También
traigo
manzana
y
melocotones
J'apporte
aussi
des
pommes
et
des
pêches
Si
no
tienes
pa'
hoy
me
paga
otro
día
Si
tu
n'as
pas
pour
aujourd'hui,
tu
me
payes
un
autre
jour
Seguimos
trabajando
buscando
la
vida
Nous
continuons
à
travailler
à
la
recherche
de
la
vie
Pa'
que
no
falte
de
na
a
nuestra
familia
Pour
que
notre
famille
ne
manque
de
rien
Que
son
los
que
nos
quieren
nos
cuidan
y
nos
miman
Ce
sont
ceux
qui
nous
aiment,
qui
nous
soignent
et
qui
nous
chouchoutent
Todo
lo
que
yo
tengo
porque
no
cambiara
Tout
ce
que
j'ai
parce
que
je
ne
changerais
pas
Yo
me
siento
orgulloso
de
lo
que
yo
gano
Je
suis
fier
de
ce
que
je
gagne
Con
mi
fruteria
Avec
ma
fruiterie
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana,
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana,
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Manzana,
pera
y
melocotón
Pomme,
poire
et
pêche
Banana,
banana
tengo
yo
Banane,
banane,
j'en
ai
Banana,
banana
que
buen
sabor
Banane,
banane,
quel
bon
goût
Banana,
banana
banana
tengo
Banane,
banane,
banane,
j'en
ai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.