Canelita - Cuando Vuelvas - translation of the lyrics into German

Cuando Vuelvas - Canelitatranslation in German




Cuando Vuelvas
Wenn Du Zurückkommst
Debajo de mi piel se esconde mi mundo y mi orizonte, abrazo lo infinito cuando estás con migo, esque no dejo de imaginar tus labios y mis labios y esque muero por estas con tigo y esque hace frío y en la ausencia de tu cariño y la vida se ha enpeñado en probar en nuestro amor, pero no entiende que somos sus mismos sentidos y un mismo corazón. Cuando vuelvas te prometo darte el mundo y darte el cielo, darte la pasión que cierro en la piel y el corazón, cuando vuelvas te prometo dedicarme todo el tiempo a amarte con locura y que comprendas la vida este amor es a medida y que no sabo yo. Hoy que vuelves amor en el tren de las 10 te espero con rosas y estoy solo en el andé y me muero por verte, y esque no dejo de imaginar tus labios y mis labios, y aquí te espera este corazón enamorado, y a nadie quise como yo te quiero, como a ti te amo porque la vida se ha empeñado en robarnos nuestro amor, pero no entiende que somos su mismo sentir y un mismo corazon. Cuando vuelvas te prometo darte el mundo y darte el cielo, darte la pasión que cierro en la piel y el corazón. Cuando vuelvas te prometo dedicarme todo el tiempo a amarte con locúra y que comprendas la vida, que este amor es a medida. Cuando vuelvas te prometo darte el mudno y darte el cielo, darte la pasión que cierro en la piel y el corazón. Cuando vuelvas te prometo dedicarme todo el tiempo a amarte con locura y que comprendas la vida, que este amor es a medida. Cuando vuelvas te prometo darte el mundo y darte el cielo, darte la pasió que cierro en la piel y el corazón. Cuando vuelvas te prometo...
Unter meiner Haut verbergen sich meine Welt und mein Horizont, ich umarme die Unendlichkeit, wenn du bei mir bist, ich kann einfach nicht aufhören, mir deine Lippen und meine Lippen vorzustellen, und ich sterbe danach, bei dir zu sein, und es ist kalt in der Abwesenheit deiner Zärtlichkeit, und das Leben hat darauf bestanden, unsere Liebe auf die Probe zu stellen, aber es versteht nicht, dass wir seine ureigenen Sinne sind und ein einziges Herz. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir die Welt zu geben und dir den Himmel zu geben, dir die Leidenschaft zu geben, die ich in meiner Haut und meinem Herzen verschließe, wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir all meine Zeit zu widmen, dich wahnsinnig zu lieben und dass du das Leben verstehst, diese Liebe ist maßgeschneidert, das weiß ich wohl. Heute, da du zurückkommst, meine Liebe, im Zug um 10 Uhr, erwarte ich dich mit Rosen und ich bin allein auf dem Bahnsteig und ich sterbe danach, dich zu sehen, und ich kann einfach nicht aufhören, mir deine Lippen und meine Lippen vorzustellen, und hier wartet dieses verliebte Herz auf dich, und niemanden habe ich geliebt, wie ich dich liebe, wie ich dich liebe, weil das Leben darauf bestanden hat, uns unsere Liebe zu stehlen, aber es versteht nicht, dass wir sein eigenes Gefühl sind und ein einziges Herz. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir die Welt zu geben und dir den Himmel zu geben, dir die Leidenschaft zu geben, die ich in meiner Haut und meinem Herzen verschließe. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir all meine Zeit zu widmen, dich wahnsinnig zu lieben und dass du das Leben verstehst, dass diese Liebe maßgeschneidert ist. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir die Welt zu geben und dir den Himmel zu geben, dir die Leidenschaft zu geben, die ich in meiner Haut und meinem Herzen verschließe. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir all meine Zeit zu widmen, dich wahnsinnig zu lieben und dass du das Leben verstehst, dass diese Liebe maßgeschneidert ist. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir, dir die Welt zu geben und dir den Himmel zu geben, dir die Leidenschaft zu geben, die ich in meiner Haut und meinem Herzen verschließe. Wenn du zurückkommst, verspreche ich dir...





Writer(s): Juan Amaya Gracia, Jonatan Hernandez Ramirez, Antonio Romero Rosillo


Attention! Feel free to leave feedback.