Lyrics and translation Canelita - Siento

Siento

Cuando yo te miro
Cuando tú no estás
Cuando yo te beso
Cuando tú te vas
Siento mi alma libre
Que quiere volar
Delante de un sueño
Que no tiene final

Por mucho que digas el tiempo pasa
Y juntos de la mano voy a llegar
Mientras que viva seguiré intentando
Que el brillo de tus ojos estén igual
Que difícil es amar por siempre
Y quererse si es de verdad

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera (bis)x2

Tantos días de orgullo no te deja amar
Si sabes que al final acabarás volviendo
No juegues con el tiempo y déjate llevar
La vida es muy bonita para estar así
Yo prefiero comerte a besos
Que marcharme y estar sin ti
Que no estamos para regalar
Que no estamos para regalar
Si algún día te das cuenta
Sabes que me encontrarás
Que no estamos para regalar
Que no estamos para regalar
Si algún día te das cuenta
Sabes que me encontrarás

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera (bis)

Ya me he enamorado
Tonta de tus ojos negros
Tonto he sido por no decirte
Lo que te camelo (bis)

Siento que me pierdo si no estás a mi vera
Y ando por las calles de cualquier manera...

Je sens

Quand je te regarde
Quand tu n'es pas là
Quand je t'embrasse
Quand tu pars
Je sens mon âme libre
Qui veut voler
Devant un rêve
Qui n'a pas de fin

Peu importe ce que tu dis, le temps passe
Et main dans la main, j'arriverai
Tant que je vivrai, je continuerai à essayer
Que la brillance de tes yeux soit la même
Comme il est difficile d'aimer pour toujours
Et de s'aimer si c'est vrai

Je sens que je me perds si tu n'es pas à mes côtés
Et je marche dans les rues de n'importe quelle manière (bis)x2

Tant de jours de fierté ne te laissent pas aimer
Si tu sais qu'au final tu finiras par revenir
Ne joue pas avec le temps et laisse-toi emporter
La vie est trop belle pour être comme ça
Je préfère te manger de baisers
Que de partir et être sans toi
Nous ne sommes pas là pour donner
Nous ne sommes pas là pour donner
Si un jour tu te rends compte
Tu sais que tu me trouveras
Nous ne sommes pas là pour donner
Nous ne sommes pas là pour donner
Si un jour tu te rends compte
Tu sais que tu me trouveras

Je sens que je me perds si tu n'es pas à mes côtés
Et je marche dans les rues de n'importe quelle manière (bis)

Je suis tombée amoureuse
Idiote de tes yeux noirs
Idiot j'ai été de ne pas te dire
Ce que je t'aime (bis)

Je sens que je me perds si tu n'es pas à mes côtés
Et je marche dans les rues de n'importe quelle manière...