Lyrics and translation Canesecco - Angelina Jolie

Angelina Jolie

Ye, ye, ye
Ye ye, ye, ye, ye

La ragazza più chic
Ha classe se serve, non manca attitudine, street
No, non sono Brad Pitt ma lei è la mia Angelina Jolie

Lei lo sa quanto ci tengo a fare queste hit
Molto più che ad apparire poi nei videoclip
Non so fingere nemmeno ora che sono un VIP
E quindi poi faccio il pagliaccio, come It
Sì, però, comunque lei mi vede bello uguale
Provo a specchiarmi nei suoi occhi per verificare
Poi mi perdo per cercare di realizzare
Se mi ricordano più il cielo, oppure il mare
La mia Jolie, la più sexy che c′è
Mi chiama Re ed ha occhi solamente per me
Mi dice: Tu non hai bisogno d'oro addosso perché
Sei già pieno di talento che brilla per te
Come Angelina sexy già di mattina
Non fa la diva eppure attira sguardi mentre cammina
Ma non ci pensa, resta con l′innocenza di una bambina
Non c'è sfida e la tua Suicide si suicida

C'è chi è nato ricco (ye ye)
C′è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

Ho sempre sognato una tipa così, come Angelina Jolie
Pensavo esistessi soltanto nei film
Invece sei vera e sei qui (sei qui)
E sei pure piena di skills (yeah yeah)
Ma ti credi niente di che (di che)
E rompi dicendo: Mio amore lo so che non sono abbastanza per te
Pensa a quel povero Brad, lo so che lui è come me
Avere la donna che hai sempre sognato e vederla scontenta di sé
La coppia perfetta non c′è
L'amore alla fine cos′è?
Io so che starebbe con me anche senza il successo nel rap, yeah yeah

Chiede che ci faccio online quando è andata via
Guarda chi mi mette i like alla cronologia
Dovrei dirle: Non volare con la fantasia
Ma mi va bene tutto, basta che rimanga mia
Vorrei vederla meno giù, meno sotto stress
Finire l'università e dimenticare i test
Vorrei vederla spensierata in una vita soft
Ma lei vive all′avventura come Lara Croft

Ye ye (ha)
C'è chi è nato ricco (ye ye)
C′è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

La ragazza più chic
Ha classe se serve, non manca attitudine, street
No, non sono Brad Pitt ma lei è la mia Angelina Jolie
(Yeah yeah yeah)
La mia personale Angelina Jolie
(Yeah yeah yeah)
La mia personale Angelina Jolie

C'è chi è nato ricco (ye ye)
C'è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

Angelina Jolie

Ouais, ouais, ouais
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais

La fille la plus chic
Elle a du style si besoin, elle n'a pas manqué d'attitude, street
Non, je ne suis pas Brad Pitt mais elle est mon Angelina Jolie

Elle sait à quel point j'aime faire ces tubes
Beaucoup plus que d'apparaître ensuite dans les clips
Je ne sais pas faire semblant, même maintenant que je suis un VIP
Et donc je fais le clown, comme Ça
Oui, mais, quand même, elle me trouve beau quand même
J'essaie de me regarder dans ses yeux pour vérifier
Puis je me perds pour essayer de réaliser
Si je me souviens plus du ciel, ou de la mer
Ma Jolie, la plus sexy qu'il y a
Elle m'appelle Roi et n'a d'yeux que pour moi
Elle me dit: Tu n'as pas besoin d'or sur toi car
Tu es déjà plein de talent qui brille pour toi
Comme Angelina sexy dès le matin
Elle ne fait pas la diva et pourtant attire les regards en marchant
Mais elle n'y pense pas, reste avec l'innocence d'une enfant
Il n'y a pas de défi et ton Suicide se suicide

Il y a ceux qui sont nés riches (ye ye)
Il y a ceux qui sont nés beaux (ye ye)
Je ne suis ni l'un ni l'autre, non (non non)
Mais elle m'aime quand même
Ce que je ferais pour elle
Tu ne le ferais jamais
Je ne suis ni riche ni beau, non
Mais elle est mon Angelina Jolie

J'ai toujours rêvé d'une fille comme ça, comme Angelina Jolie
Je pensais qu'elles n'existaient que dans les films
Au lieu de ça, tu es vraie et tu es ici (tu es ici)
Et tu es aussi pleine de skills (ouais ouais)
Mais tu ne te crois pas grand-chose (de quoi)
Et tu brises en disant: Mon amour, je sais que je ne suis pas assez pour toi
Pense à ce pauvre Brad, je sais qu'il est comme moi
Avoir la femme dont tu as toujours rêvé et la voir mécontente d'elle-même
Le couple parfait n'existe pas
L'amour au final, c'est quoi ?
Je sais qu'elle resterait avec moi même sans le succès dans le rap, ouais ouais

Elle demande ce que je fais en ligne quand elle est partie
Regarde qui me met des j'aime à l'historique
Je devrais lui dire: Ne vole pas avec l'imagination
Mais tout me va, tant qu'elle reste mienne
J'aimerais la voir moins déprimée, moins stressée
Terminer l'université et oublier les tests
J'aimerais la voir insouciante dans une vie soft
Mais elle vit à l'aventure comme Lara Croft

Ye ye (ha)
Il y a ceux qui sont nés riches (ye ye)
Il y a ceux qui sont nés beaux (ye ye)
Je ne suis ni l'un ni l'autre, non (non non)
Mais elle m'aime quand même
Ce que je ferais pour elle
Tu ne le ferais jamais
Je ne suis ni riche ni beau, non
Mais elle est mon Angelina Jolie

La fille la plus chic
Elle a du style si besoin, elle n'a pas manqué d'attitude, street
Non, je ne suis pas Brad Pitt mais elle est mon Angelina Jolie
(Ouais ouais ouais)
Mon Angelina Jolie personnelle
(Ouais ouais ouais)
Mon Angelina Jolie personnelle

Il y a ceux qui sont nés riches (ye ye)
Il y a ceux qui sont nés beaux (ye ye)
Je ne suis ni l'un ni l'autre, non (non non)
Mais elle m'aime quand même
Ce que je ferais pour elle
Tu ne le ferais jamais
Je ne suis ni riche ni beau, non
Mais elle est mon Angelina Jolie