Lyrics and translation Canesecco - Angelina Jolie

Angelina Jolie

Ye, ye, ye
Ye ye, ye, ye, ye

La ragazza più chic
Ha classe se serve, non manca attitudine, street
No, non sono Brad Pitt ma lei è la mia Angelina Jolie

Lei lo sa quanto ci tengo a fare queste hit
Molto più che ad apparire poi nei videoclip
Non so fingere nemmeno ora che sono un VIP
E quindi poi faccio il pagliaccio, come It
Sì, però, comunque lei mi vede bello uguale
Provo a specchiarmi nei suoi occhi per verificare
Poi mi perdo per cercare di realizzare
Se mi ricordano più il cielo, oppure il mare
La mia Jolie, la più sexy che c′è
Mi chiama Re ed ha occhi solamente per me
Mi dice: Tu non hai bisogno d'oro addosso perché
Sei già pieno di talento che brilla per te
Come Angelina sexy già di mattina
Non fa la diva eppure attira sguardi mentre cammina
Ma non ci pensa, resta con l′innocenza di una bambina
Non c'è sfida e la tua Suicide si suicida

C'è chi è nato ricco (ye ye)
C′è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

Ho sempre sognato una tipa così, come Angelina Jolie
Pensavo esistessi soltanto nei film
Invece sei vera e sei qui (sei qui)
E sei pure piena di skills (yeah yeah)
Ma ti credi niente di che (di che)
E rompi dicendo: Mio amore lo so che non sono abbastanza per te
Pensa a quel povero Brad, lo so che lui è come me
Avere la donna che hai sempre sognato e vederla scontenta di sé
La coppia perfetta non c′è
L'amore alla fine cos′è?
Io so che starebbe con me anche senza il successo nel rap, yeah yeah

Chiede che ci faccio online quando è andata via
Guarda chi mi mette i like alla cronologia
Dovrei dirle: Non volare con la fantasia
Ma mi va bene tutto, basta che rimanga mia
Vorrei vederla meno giù, meno sotto stress
Finire l'università e dimenticare i test
Vorrei vederla spensierata in una vita soft
Ma lei vive all′avventura come Lara Croft

Ye ye (ha)
C'è chi è nato ricco (ye ye)
C′è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

La ragazza più chic
Ha classe se serve, non manca attitudine, street
No, non sono Brad Pitt ma lei è la mia Angelina Jolie
(Yeah yeah yeah)
La mia personale Angelina Jolie
(Yeah yeah yeah)
La mia personale Angelina Jolie

C'è chi è nato ricco (ye ye)
C'è chi è nato bello (ye ye)
Io non sono questo né quello, no (no no)
Ma a lei piaccio lo stesso
Quello che farei per lei
Tu non lo faresti mai
Io non sono ricco né bello, no
Ma lei è la mia Angelina Jolie

Анджелина Джоли

Да, да, да
Да, да, да, да, да

Самая шикарная девушка
У неё есть класс, когда нужно, не занимать ей уличной дерзости
Нет, я не Брэд Питт, но она моя Анджелина Джоли

Она знает, как мне важно делать эти хиты
Гораздо важнее, чем появляться в клипах
Я не умею притворяться, даже теперь, когда я VIP
И поэтому я кривляюсь, как Пеннивайз
Да, но, в любом случае, она видит меня красивым
Я пытаюсь посмотреть в её глаза, чтобы убедиться
Потом теряюсь, пытаясь понять
Напоминают ли они мне больше небо или море
Моя Джоли, самая сексуальная из всех
Она называет меня Королём, и её глаза только для меня
Она говорит: "Тебе не нужно носить золото, потому что
Ты уже полон таланта, который сияет для тебя"
Как Анджелина, сексуальная уже с утра
Не строит из себя диву, но привлекает взгляды, когда идёт
Но она не думает об этом, остаётся с детской невинностью
Нет соперниц, и твоя Харли Квинн совершает самоубийство

Кто-то родился богатым (да, да)
Кто-то родился красивым (да, да)
Я не такой и не такой, нет (нет, нет)
Но я ей всё равно нравлюсь
То, что я сделал бы для неё
Ты бы никогда не сделал
Я не богат и не красив, нет
Но она моя Анджелина Джоли

Я всегда мечтал о такой девушке, как Анджелина Джоли
Думал, ты существуешь только в фильмах
Но ты настоящая и ты здесь (ты здесь)
И ты ещё полна талантов (да, да)
Но ты не думаешь о себе многого (многого)
И расстраиваешься, говоря: "Любимый, я знаю, что я недостаточно хороша для тебя"
Подумай о бедном Брэде, я знаю, что он как я
Иметь женщину, о которой всегда мечтал, и видеть её недовольной собой
Идеальной пары не существует
Что такое любовь, в конце концов?
Я знаю, что она была бы со мной, даже без успеха в рэпе, да, да

Спрашивает, что я делаю в сети, когда она ушла
Смотрит, кто лайкает мою хронику
Я должен сказать ей: "Не улетай в фантазиях"
Но меня всё устраивает, лишь бы она оставалась моей
Я хотел бы видеть её реже грустной, меньше stressed
Закончить университет и забыть про экзамены
Я хотел бы видеть её беззаботной, в лёгкой жизни
Но она живёт приключениями, как Лара Крофт

Да, да (ха)
Кто-то родился богатым (да, да)
Кто-то родился красивым (да, да)
Я не такой и не такой, нет (нет, нет)
Но я ей всё равно нравлюсь
То, что я сделал бы для неё
Ты бы никогда не сделал
Я не богат и не красив, нет
Но она моя Анджелина Джоли

Самая шикарная девушка
У неё есть класс, когда нужно, не занимать ей уличной дерзости
Нет, я не Брэд Питт, но она моя Анджелина Джоли
(Да, да, да)
Моя личная Анджелина Джоли
(Да, да, да)
Моя личная Анджелина Джоли

Кто-то родился богатым (да, да)
Кто-то родился красивым (да, да)
Я не такой и не такой, нет (нет, нет)
Но я ей всё равно нравлюсь
То, что я сделал бы для неё
Ты бы никогда не сделал
Я не богат и не красив, нет
Но она моя Анджелина Джоли