Sindrome di Peter Pan - Canesecco translation in German

Sindrome di Peter Pan

Sindrome di Peter Pan

CaneSecco

"Sindrome di Peter Pan" è un singolo di
CaneSecco, pubblicato il 10 maggio 2019.

Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull'isola che non c'è,
Che non c'è, che non c'è, che non c'è, che non c'è

Hasta la manana, hasta la manana
Faccio colazione con la marijuana
Tutti quanti i giorni della settimana
Sono una leggenda metropolitana
No, no, no, non invecchio mai
No, non mi guardo allo specchio sai
Tutti mi dicono: "Secco, dai"
Tu hai il cercapersone, io ho il cercaguai
Ho trent'anni e vivo per la musica
Me ne frega zero di chi giudica
Voi sembrate più di là che di qua
Io c'ho l'attitudine da hooligan
Lo so che questa roba è troppo figa, ma
Non ho scelto io di vivere 'sta vita qua
Clandestino con le rime esprimo libertà
E mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan

Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Di Peter Pan
Di Peter Pan

Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull'isola che non c'è,
Che non c'è, che non c'è, che non c'è, che non c'è

Sono la giovane vecchia leggenda della tua città
Quando mi vedono tutti si chiedono cosa non va
Guarda le foto di dieci anni fa, io resto d'attualità
Gli altri ora hanno famiglia, una moglie e una figlia li chiama papà
Invece io no, non ho più un'età e vivo da giovane, in longevità
Mi seguono i figli di chi mi diceva: "'Sta fissa del rap, ti passerà"
Non smettere mai di rincorrere un sogno, finche non diventa reale
Non credere a chi non riesce a capire, a vedere e nemmeno a sognare
Crescere forse significa solo accettare di essere
Schiavi, abbandonare i valori, dimenticare ideali
Io voglio volare lontano con te
Dove nessuno ci chiede perché
Dove nessuno ripete clichè
In un posto che è dentro di te

Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
La sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Mamma dice che ho la sindrome di Peter Pan
Di Peter Pan
Di Peter Pan

Eh, ti porto lontano da tutte le regole eh, eh
Dove il più forte difende il più debole eh, eh
Si parte, scappiamo sull'isola che non c'è,
Che non c'è, che non c'è, che non c'è, che non c'è

Peter-Pan-Syndrom

Peter-Pan-Syndrom

CaneSecco

"Peter-Pan-Syndrom" ist eine Single von
CaneSecco, veröffentlicht am 10. Mai 2019.

Eh, ich bringe dich weit weg von allen Regeln eh, eh
Wo der Stärkste den Schwächsten verteidigt eh, eh
Es geht los, wir fliehen auf die Insel, die es nicht gibt,
Die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt

Hasta la mañana, hasta la mañana
Ich frühstücke mit Marihuana
Jeden einzelnen Tag der Woche
Ich bin eine urbane Legende
Nein, nein, nein, ich werde nie alt
Nein, ich schaue nicht in den Spiegel, weißt du
Alle sagen mir: "Secco, komm schon"
Du hast den Pager, ich hab' den Ärger-Sucher
Ich bin dreißig und lebe für die Musik
Es ist mir scheißegal, wer urteilt
Ihr scheint mehr drüben als hier zu sein
Ich hab' die Hooligan-Attitüde
Ich weiß, dieser Kram ist zu geil, aber
Ich habe nicht gewählt, dieses Leben hier zu leben
Als Clandestino drücke ich mit Reimen Freiheit aus
Und Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom

Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan
Das Peter-Pan

Eh, ich bringe dich weit weg von allen Regeln eh, eh
Wo der Stärkste den Schwächsten verteidigt eh, eh
Es geht los, wir fliehen auf die Insel, die es nicht gibt,
Die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt

Ich bin die junge alte Legende deiner Stadt
Wenn mich alle sehen, fragen sie sich, was nicht stimmt
Schau dir die Fotos von vor zehn Jahren an, ich bleibe aktuell
Die anderen haben jetzt Familie, eine Frau und eine Tochter nennt sie Papa
Ich aber nicht, ich habe kein Alter mehr und lebe jung, in Langlebigkeit
Mir folgen die Kinder derer, die mir sagten: "Diese Rap-Besessenheit, das geht vorbei"
Hör niemals auf, einen Traum zu verfolgen, bis er real wird
Glaube nicht denen, die nicht verstehen, sehen oder gar träumen können
Erwachsen werden bedeutet vielleicht nur zu akzeptieren,
Sklave zu sein, Werte aufzugeben, Ideale zu vergessen
Ich will weit weg fliegen mit dir
Wo uns niemand fragt warum
Wo niemand Klischees wiederholt
An einem Ort, der in dir ist

Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Mama sagt, ich habe das Peter-Pan-Syndrom
Das Peter-Pan
Das Peter-Pan

Eh, ich bringe dich weit weg von allen Regeln eh, eh
Wo der Stärkste den Schwächsten verteidigt eh, eh
Es geht los, wir fliehen auf die Insel, die es nicht gibt,
Die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt, die es nicht gibt