Lyrics and translation Canesecco - Veleno 8

Veleno 8

Er CaneSecco te risponde "scemo che voi?"
Ancora dici in giro che parlo solo de voi
Però poi su ogni rima c'è 'na frecciatina
Allora co' sta mina te ce prendo a schiaffi come aveva fatto er Noyz
La vuoi mettere sul rap? Rappiamo, ok
Parlavo soltanto del lato umano (ahah)
Puoi competere con me? Scherziamo?
Scemo, ne pijavi de meno se te menavo (eh già)
Te credi forte eh? Te credi bravo
Non fai una rima buona da Affare Romano (ah, ah)
Fai er coatto online, è chiaro
Dal vivo poi fai come Caneda col Gitano

'A pelato almeno azzecca i ritornelli
Che in testa ormai c'hai meno rime bone che capelli
Zero maggiorenni, solo fan minorenni
Coi loro soldi, comprate la maschera da Junior Cally
E non rispondere, vatti a nascondere
Non puoi fottere, lo sai devi soccombere (oh)
Parli solo dietro, dimmelo di fronte
'A pelato rimastino cocainomane
Umanamente vali meno di zero
Tecnicamente ti ho insegnato a fare il rap, quello vero
Ma sei cambiato, è evidente che non sei mica sincero
Frequenti gente e scrivi rime solo per il dinero (ah, ah)
State avanti solo con i numeri
Con il flow col cazzo che me superi
Vatte a chiude al cesso, perché quelli umili, come me
Non hanno più pena per gli stupidi, come te (oh)

Veleno, veleno, vabbè
Sì, ma veleno de che? (eh?)
Sto più avvelenato de loro
Dico davvero, fratè (ah,ah)
Sputo veleno, fratè
Veleno vero, fratè
Uno più vero non c'è
Veleno estremo, fratè

Le tecniche so sempre le stesse
Stai un po' fermo al 2007
Parli solo delle cannette
E che te scopi le pischellette
Bravo, parla delle sue tette
Facce vede il culo da infarto
Eppure questa entro sei mesi
Se la bomberà qualcun'altro (ahi ahi ahi)
Che la chiama troia come è giusto che sia
Poi la butta via mentre le scrivi "sei la vita mia"
Non hai imparato proprio niente dalle storie prima
Co' ste tipe qua ti ci puoi fare una sveltina
C'è chi nega, ma rimane una sega
Che va a puttane con i soldi presi ai live della lega
Fatte un bagno d'umiltà, c'ha più coerenza Salvini
Dopo annega mezzasega, ce fai tutti i bocchini
Sto cornuto qua, ha detto all'infame di Dj Harsh
"Secco c'ha un tumore, speriamo non je la fa"
L'infame ha detto, "al posto suo chi posso frega'?"
Sto cornuto je ha risposto, "dove posso firma'?"

Quando rappi sembra che lo 'prendi in culo
Se vede che da bambino t'avrà violentato un prete
Nel paesino in cui sei nato, fagiano, sei finto
Più del finto accento di Milano
E Squarta vi ha chiamato sul disco dopo che è uscito
Ma nessuno ve c'ha visto al funerale di primo
Scemo io che so' un pischello preciso
Ho trattato da fratello chi me leccava il culo
C'ho creduto veramente che non ero più solo
J'ho insegnato come fare, come prendere il volo
Però mi hanno fottuto al primo momento buono
E se non me fido di nessuno è solo grazie a loro, fanculo (oh)

Veleno, veleno, vabbè
Sì, ma veleno de che? (eh?)
Sto più avvelenato de loro
Dico davvero, fratè (ah, ah)
Sputo veleno, fratè
Veleno vero, fratè
Uno più vero non c'è
Veleno estremo, fratè

Veleno 8
Veleno 8

Venin 8

CaneSecco te répond "imbécile, tu veux quoi ?"
Tu continues à dire que je parle que de vous
Pourtant, sur chaque rime, il y a une pique
Alors avec cette attitude, je vais te gifler comme l'a fait Noyz
Tu veux jouer au rap ? Rappons, ok
Je ne parlais que du côté humain (ahah)
Tu peux me concurrencer ? On rigole ?
Imbécile, tu aurais dû t'estimer heureux que je ne t'aie pas mentionné (ouais)
Tu te crois fort ? Tu te crois bon ?
Tu n'as pas fait une seule bonne rime depuis Affare Romano (ah, ah)
Tu fais le voyou en ligne, c'est clair
En live, tu fais comme Caneda avec Gitano

Au moins, le chauve trouve les bons refrains
Parce que dans ta tête, il te reste moins de bonnes rimes que de cheveux
Zéro majeur, que des fans mineurs
Avec leur argent, achète le masque de Junior Cally
Et ne réponds pas, va te cacher
Tu ne peux pas te battre, tu sais que tu dois abandonner (oh)
Tu parles dans mon dos, dis-le moi en face
Chauve accro à la cocaïne
Humainement tu ne vaux rien
Techniquement, je t'ai appris à rapper, le vrai
Mais tu as changé, il est évident que tu n'es pas sincère
Tu fréquentes des gens et tu écris des rimes juste pour l'argent (ah, ah)
Vous n'êtes en avance qu'avec les chiffres
Avec le flow, tu ne me surpasses pas, bordel
Va te terrer aux toilettes, parce que les humbles, comme moi
N'ont plus pitié des idiots comme toi (oh)

Du venin, du venin, ouais
Ouais, mais du venin de quoi ? (hein ?)
Je suis plus empoisonné qu'eux
Je te le dis, frérot (ah, ah)
Je crache du venin, frérot
Du vrai venin, frérot
Il n'y a personne de plus vrai
Du venin extrême, frérot

Les techniques sont toujours les mêmes
Tu es resté bloqué en 2007
Tu ne parles que de joints
Et que tu te tapes des gamines
Bravo, parle de ses seins
Montre son cul d'enfer
Et pourtant d'ici six mois
Quelqu'un d'autre la baisera (ahi ahi ahi)
Qui la traitera de salope comme il se doit
Puis il la jettera pendant que tu lui écriras "tu es ma vie"
Tu n'as rien appris des histoires précédentes
Avec ce genre de filles, tu peux juste t'amuser un peu
Certains le nient, mais ça reste une branlette
Qui va voir des putes avec l'argent des concerts de la ligue
Prends un bain d'humilité, Salvini a plus de cohérence
Après avoir noyé la moitié de la ligue, tu leur suces la bite à tous
Ce cocu, a dit à ce sale Dj Harsh
"Secco a une tumeur, j'espère qu'il va s'en sortir"
Le salaud a dit : "Qui puis-je baiser à sa place ?"
Ce cocu lui a répondu : "Où est-ce que je signe ?"

Quand tu rappes, on dirait que tu te le prends dans le cul
On voit bien qu'un prêtre a dû te violer quand tu étais petit
Dans ton patelin, faisan, tu es faux
Plus faux que ton accent milanais
Et Squarta vous a appelés sur l'album après sa sortie
Mais personne ne vous a vus aux funérailles du premier
Je suis con d'être un gamin aussi droit
J'ai traité comme un frère celui qui me léchait le cul
Je croyais vraiment que je n'étais plus seul
Je lui ai appris à faire, à prendre son envol
Mais ils m'ont baisé au premier moment venu
Et si je ne fais confiance à personne, c'est uniquement grâce à eux, allez vous faire foutre (oh)

Du venin, du venin, ouais
Ouais, mais du venin de quoi ? (hein ?)
Je suis plus empoisonné qu'eux
Je te le dis, frérot (ah, ah)
Je crache du venin, frérot
Du vrai venin, frérot
Il n'y a personne de plus vrai
Du venin extrême, frérot

Venin 8
Venin 8