Lyrics and translation Caneza - Bajo la Lluvia

Bajo la Lluvia

El tiempo ha pasado
Desde que te fuiste,
Y ya no se ni que hacer
Para que no te olvide,
Desde que me dejaste
Solo y muy triste,
Me la paso en las noches
Recordando los besos
Que me diste.
Donde quiera que estes,
Bajo la lluvia
Ahi estare,
Mojando tu figura.
Donde quiera que estes,
Mirando la luna,
Ahi estare,
Bajo su luz
Y la lluvia.
Solo al recordar
Cuando estabamos juntos
Era soñar y soñar,
Que bellos momentos.
Cuando al caminar
Las gotas mojan mi rostro
Rueda mi soledad,
Porque tu ya no estas.
Donde quiera que estes,
Bajo la lluvia,
Ahi estare,
Mojando tu figura.
Donde quiera que estes,
Mirando la luna,
(Ay amor, ay amor)
Estare,
Bajo su luz, bajo su luz
Y la lluvia.

Sous la Pluie

Le temps a passé
Depuis que tu es parti,
Et je ne sais plus quoi faire
Pour ne pas t'oublier,
Depuis que tu m'as laissé
Seul et très triste,
Je passe mes nuits
À me souvenir des baisers
Que tu m'as donnés.
Où que tu sois,
Sous la pluie
Je serai là,
Mouillant ta silhouette.
Où que tu sois,
En regardant la lune,
Je serai là,
Sous sa lumière
Et la pluie.
Seulement au souvenir
Quand nous étions ensemble
C'était rêver et rêver,
De beaux moments.
Quand je marche
Les gouttes mouillent mon visage
Roule ma solitude,
Parce que tu n'es plus là.
Où que tu sois,
Sous la pluie,
Je serai là,
Mouillant ta silhouette.
Où que tu sois,
En regardant la lune,
(Oh mon amour, oh mon amour)
Je serai là,
Sous sa lumière, sous sa lumière
Et la pluie.