Lyrics and translation Caneza - Rockson

Rockson

¡Ey caneza!
¡Échale un peso a la rockola!
Gíralaaa
Gira la rola
Y ponte a bailar
Con este ritmo Ardiente y caliente
Que te hará vibrar
En Acapulco
O en México
O en cualquier parte de todo el mundo
Baila éste rockson
Sólo gírala
Y tú sentirás
Como hierve la sangre en todo tu cuerpo
Que no parará
Solo gírala
Y tú sentirás
como hierve la sangre en todo tu cuerpo
Que no parará
(Bailale... azúcar)
Gira la rola
Y ponte a bailar
Con éste ritmo Ardiente y caliente
Que te hará vibrar
En California
O en Neza York
O en cualquier de todo el mundo
Baila éste rockson
Sólo gírala
Y tú sentirás
Como hierve la sangre
En todo tu cuerpo
Que no parará
Gira la rola
Y ponte a bailar
Con éste ritmo ardiente y caliente
Que te hará vibrar
En California
O en México
O en cualquier parte de éste mundo
Baila éste rockson

Rockson

Hé, ma belle !
Mets une pièce dans le juke-box !
Fais-la tourner !
Fais tourner la musique !
Et danse !
Avec ce rythme ardent et brûlant
Qui te fera vibrer
À Acapulco
Ou au Mexique
Ou n'importe où dans le monde
Danse ce rockson
Fais-la simplement tourner
Et tu sentiras
Comment ton sang bout dans tout ton corps
Qui ne s'arrêtera pas
Fais-la simplement tourner
Et tu sentiras
Comment ton sang bout dans tout ton corps
Qui ne s'arrêtera pas
(Danse... sucre)
Fais tourner la musique
Et danse !
Avec ce rythme ardent et brûlant
Qui te fera vibrer
En Californie
Ou à New York
Ou n'importe où dans le monde
Danse ce rockson
Fais-la simplement tourner
Et tu sentiras
Comment ton sang bout
Dans tout ton corps
Qui ne s'arrêtera pas
Fais tourner la musique
Et danse !
Avec ce rythme ardent et brûlant
Qui te fera vibrer
En Californie
Ou au Mexique
Ou n'importe où dans ce monde
Danse ce rockson