Lyrics and translation Canibus - For Whom the Beat Tolls

For Whom the Beat Tolls

[Casting spell]

[Canibus:]
Yo, my hands are dirty 'cause I shook yours
Yea, you tried to curse me 'cause I took yours
But where?, somewhere, nowhere near
I walk where no man dares
So the world could share one man's fair
My cares are your cares
Your tears are my tears
When you talk to God, I eavesdrop on your prayers
I eavesdrop on your prayers
The industry could not stop my career
Fuck your record sales, where's your skills at?
You gotta million fans, but you're still wack
I can't feel that, what they've been exposed to is not real rap
Real rap is like chemical crack
I'm drippin' by my addiction is stealin' and bring it back
I prove it on every single track

Pour qui le rythme sonne

[Lancement du sort]

[Canibus:]
Yo, mes mains sont sales parce que je t'ai serré la main
Ouais, tu as essayé de me maudire parce que j'ai pris ta main
Mais où ?, quelque part, nulle part près
Je marche là où aucun homme n'ose aller
Pour que le monde puisse partager la justice d'un homme
Mes soucis sont tes soucis
Tes larmes sont mes larmes
Quand tu parles à Dieu, j'écoute tes prières en cachette
J'écoute tes prières en cachette
L'industrie n'a pas pu arrêter ma carrière
Fous tes ventes de disques, où sont tes compétences ?
Tu as un million de fans, mais tu es toujours nul
Je ne peux pas sentir ça, ce à quoi ils ont été exposés n'est pas du vrai rap
Le vrai rap est comme du crack chimique
Je dégouline, ma dépendance est de voler et de le ramener
Je le prouve sur chaque morceau