Canibus - Show 'Em How - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canibus - Show 'Em How




Show 'Em How
Покажи им, как надо
(Canibus)
(Canibus)
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
(Canibus)
(Canibus)
The emcee, with the N.O.T.T.Z.
Эмси с Нотцем.
(Canibus)
(Canibus)
"Ayo,
"Йоу,
Canibus'll spark it for ya, Nottz'll paint the target for ya
Канибус зажжёт для тебя, Нотц нарисует для тебя мишень,
MicClub'll launch it towards ya
MicClub запустит её в тебя.
This is the beginning of the rest of my life
Это начало всей моей оставшейся жизни.
Grippin' the mic, and rippin' it right, you listen, you like
Сжимаю микрофон, читаю как надо, ты слушаешь, тебе нравится.
You dislike, you get disciplined with the pipe
Тебе не нравится, ты будешь наказан стволом.
Muzzle flashes a light that says goodbye to life
Вспышка дула - свет, который говорит "прощай" жизни.
I'm antisocial but humble, I'll blow a hole in you
Я необщительный, но скромный, я проделаю в тебе дыру,
To get a hello from you, if that's what it comes to
Чтобы услышать от тебя "привет", если до этого дойдёт.
A little camera-shy, I play the background
Немного стесняюсь камеры, я играю на заднем плане,
Turn the mic on, lock the cage, I attack crowds
Включаю микрофон, запираю клетку, я атакую толпу.
Ya'll niggas is just clones that rhyme
Вы, ниггеры, всего лишь клоны, которые рифмуют,
From a bloodline that's closer to yours than mine
Из рода, который ближе к твоему, чем к моему.
You ignore the signs but we all divine
Ты игнорируешь знаки, но мы все божественны.
DJ's rewind, MC's distort the time
Диджеи перематывают назад, эмси искажают время.
Sharp enough to read your mind I can hear your applause in silence
Достаточно острый, чтобы читать ваши мысли, я слышу ваши аплодисменты в тишине.
Ya'll fuckin' with an awesome talent //"
Вы, бл**ь, связались с потрясающим талантом //"
(Canibus)
(Canibus)
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
(Canibus)
(Canibus)
"Yo,
"Йоу,
You've gotta call this a comeback, I've been here for years
Ты должен назвать это возвращением, я здесь уже много лет.
You should thank God for answering your prayers
Ты должен благодарить Бога за то, что он ответил на твои молитвы.
The Hip Hop hero, off of Hip Hop skid row
Герой хип-хопа, с хип-хоп трущоб,
I'll rip a show for a beer and a smoke
Я разорву это шоу за пиво и сигарету.
You know that Hip Hop flow, that got them clearing both coasts
Ты знаешь этот хип-хоп флоу, который заставил их очистить оба побережья
For that Hip Hop show, where I appear as the host
Для этого хип-хоп шоу, где я выступаю в роли ведущего.
Used to be the type of emcee they were scared to approach
Раньше я был тем самым эмси, к которому боялись подойти.
Nowadays I just share what I know, spare what I don't
Теперь я просто делюсь тем, что знаю, храню то, что не знаю.
Might act like I care, but I don't
Могу делать вид, что мне не всё равно, но это не так.
See, they want me to share, it's only logical they fear what I wrote
Видишь ли, они хотят, чтобы я делился, это логично, что они боятся того, что я написал.
Forty-fives with broken handles, go off like roman candles
Сорок пятые с сломанными рукоятками, взлетают, как римские свечи,
Ricocheting through your mans and you
Рикошетят сквозь твоих корешей и тебя.
They're so busy tryin' to get an ambulance for you
Они так заняты тем, что пытаются вызвать тебе скорую,
They ain't notice that a fan was hit too, planning to sue
Что не заметили, как фанат тоже пострадал, планирует подать в суд.
They've got a lot of anger for you
У них много злости на тебя.
Introduce you to the anger management crew with Canibus too
Представься команде по управлению гневом вместе с Канибусом,
Switch places with the person that was banishing you
Поменяйся местами с тем, кто тебя изгонял,
And start strangling you and keep strangling you //"
И начни душить тебя, и продолжай душить //"
(Canibus)
(Canibus)
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
Yo,
Йоу,
They don't know how to double 'Bis
Они не знают, как удвоить Биг Криса,
They already would've done this shit
Они бы уже сделали это дерьмо.
Canibus the original thumbprint
Канибус - оригинальный отпечаток пальца,
Five emcees, pick one quick
Пять эмси, выбери одного быстро,
He's usually on the thumb you lift
Он обычно на большом пальце, который ты поднимаешь.
(Canibus)
(Canibus)
"Yo,
"Йоу,
Ya'll fuckin' with an awesome talent
Вы, бл**ь, связались с потрясающим талантом.
I can't be silent, where's the balance?
Я не могу молчать, где баланс?
I'm on some Kanye shit, waiting for my spaceship
Я на какой-то фигне Канье, жду свой космический корабль,
Exercisin' patience, grinding for this paper
Проявляю терпение, работаю ради этих денег.
The universal language is love, not hatred
Всеобщий язык - это любовь, а не ненависть.
Sex, money and drugs destroyed the foundation
Секс, деньги и наркотики разрушили основы,
That's what I would say if I had to make a statement
Вот что я бы сказал, если бы мне пришлось сделать заявление,
When sex, money and drugs built this proud nation
Когда секс, деньги и наркотики построили эту гордую нацию.
Salvation without authentication
Спасение без аутентификации,
False pagans bought lawmakers to orchestrate how the law changes
Ложные язычники купили законодателей, чтобы организовать то, как меняются законы.
We the new breed of fire-breathers
Мы - новое поколение огнедышащих,
Inspired speeches got fans fighting in bleachers
Вдохновляющие речи заставляют фанатов драться на трибунах,
They can't keep quiet neither
Они тоже не могут молчать.
I want to team up with the best there is
Я хочу объединиться с лучшими,
Bless the mic and address what is, impress the kids
Благословить микрофон и обратиться к тому, что есть, впечатлить детей.
The deep life I live is shallow to sheep
Глубокая жизнь, которой я живу, кажется мелкой для овец,
'Til I show a couple of scars, let the experience speak //"
Пока я не покажу пару шрамов, пусть говорит опыт //"
(Canibus)
(Canibus)
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
"They don't know what they fuckin' with
"Они не знают, с чем, бл**ь, связались,
They don't know how you bussin' 'Bis
Они не знают, как ты делаешь это, Биг Крис,
They don't know how you comin' man
Они не знают, как ты пришёл к этому, мужик,
They don't know how you done this shit
Они не знают, как ты сделал это дерьмо.
Yo, show them how a brotha spit //"
Йоу, покажи им, как читает этот братан //"
(Canibus)
(Canibus)
"Yo,
"Йоу,
They don't know how to double 'Bis
Они не знают, как удвоить Биг Криса,
They already would've done this shit
Они бы уже сделали это дерьмо.
Canibus the original thumbprint
Канибус - оригинальный отпечаток пальца,
Five emcees, pick one quick
Пять эмси, выбери одного быстро,
He's usually on the thumb you lift //"
Он обычно на большом пальце, который ты поднимаешь //"
(Chrous x2)
(Припев x2)





Writer(s): Unknown, Williams Germaine


Attention! Feel free to leave feedback.