Canned Heat - Wait and See - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canned Heat - Wait and See




I was born in Tennessee, late July humidity doctors said I was lucky to be alive
Я родился в Теннесси, в конце июля, врачи сказали, что мне повезло остаться в живых.
I've Been troubled since the day that I got here, troubled to the day I disappear
Я был встревожен с того дня, как попал сюда, встревожен до того дня, как исчез.
That'll be the day that I finally get it right
Это будет день, когда я, наконец, все исправлю.
There is hope, for me yet, because God won't forget, all the plans he's made for me
Для меня еще есть надежда, потому что Бог не забудет все планы, которые он для меня создал.
I have to wait and see, he's not finished with me yet, he's not finished with me yet
Я должна подождать и посмотреть, он еще не закончил со мной, он еще не закончил со мной.
I never really was that good in school. Talked to much, broke the rules
Я никогда не был так хорош в школе, много разговаривал, нарушал правила.
My teachers thought I was a hopeless fool all right.
Мои учителя считали меня безнадежным дураком.
I don't know how but I made it through, it's one of those things you gotta do
Я не знаю, как, но я пережил это, это одна из тех вещей, которые ты должен сделать.
I always had a knack for telling the truth.
Я всегда умел говорить правду.
There is hope, for me yet, because God won't forget, all the plans he's made for me
Для меня еще есть надежда, потому что Бог не забудет все планы, которые он для меня создал.
I have to wait and see, he's not finished with me yet, he's not finished with me yet
Я должна подождать и посмотреть, он еще не закончил со мной, он еще не закончил со мной.
Still wonerin' why I'm here. Still wrestling with my fear
Все еще не понимаю, почему я здесь, все еще борюсь со своим страхом.
But oh... He's up to something,
Но о... он что-то замышляет,
And the farther out I go, I've seen enough to know that I'm not here for nothin'
И чем дальше я иду, тем больше понимаю, что я здесь не просто так.
He's up to somethin'
Он что-то замышляет.
So here's my time to be a man, follow my heart as far as I can
Итак, пришло мое время стать мужчиной, следовать за своим сердцем так далеко, как только могу.
No tellin' where I'm ending up tonight
Никто не скажет, где я окажусь сегодня вечером.
I never slow down or so it seems, but singing my heart is one of my dreams
Я никогда не замедляюсь, по крайней мере, так кажется, но пение моего сердца - одна из моих мечтаний
All I gotta do is hold on tight.
Все, что мне нужно, - это крепко держаться.
There is hope, for me yet, because God won't forget, all the plans he's made for me
Для меня еще есть надежда, потому что Бог не забудет все планы, которые он для меня создал.
I have to wait and see, he's not finished with me yet, he's not finished with me yet
Я должна подождать и посмотреть, он еще не закончил со мной, он еще не закончил со мной.
He's not finished with me yet, He's not finished with me yet"
Он еще не закончил со мной, он еще не закончил со мной.
God teach me to trust you
Боже, научи меня доверять тебе.
Teach me to follow you
Научи меня следовать за тобой.
Teach me about you
Расскажи мне о себе.
God bless us
Благослови нас Господь
God lead us
Боже, веди нас!





Writer(s): D Bartholomew, A Domino


Attention! Feel free to leave feedback.