Canned Heat - World In A Jug - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canned Heat - World In A Jug




Well, I woke up one mornin′
Что ж, я проснулся утром.
You were on my mind
Ты была в моих мыслях.
Oh well, I looked for you baby
О, Что ж, я искала тебя, детка.
But you were hard to find
Но тебя было трудно найти.
I couldn't help but wonder
Я не мог не задаться вопросом.
How could I be so blind
Как я мог быть таким слепым?
Oh well, I cried last night
О, Что ж, я плакала прошлой ночью.
I cried the night before
Я плакала прошлой ночью.
Oh well, I found you baby
О, Что ж, я нашел тебя, детка.
You didn′t love me no more
Ты больше не любила меня.
I couldn't help but wonder
Я не мог не задаться вопросом.
What I was cryin' for
О чем я плакала?
I got the world in a jug
У меня весь мир в кувшине.
The stopper′s in my hand
Стопор в моей руке.
I got me plenty of women
У меня полно женщин.
Jump at my command
Прыгай по моей команде.
If you don′t want me, baby
Если ты не хочешь меня, детка.
Find yourself another man
Найди себе другого мужчину.
Yeah
Да!
No respect, baby
Никакого уважения, детка.
Oh well, I'd rather be buried, Lord
О, Что ж, я лучше буду похоронен, Господи.
In some lonely cypress grove
В какой-то одинокой Кипарисовой роще.
Than have a contrary woman
Чем у противоположной женщины?
That I can′t control
Что я не могу контролировать.
Just remember darlin'
Просто помни, дорогая.
That you reap just what you sow
Что пожнешь то, что посеешь.
Yeah
Да!
I got the world in a jug
У меня весь мир в кувшине.
The stopper′s in my hand
Стопор в моей руке.
I got me plenty of women
У меня полно женщин.
That jump at my command
Этот прыжок по моей команде.
Well, if you don't want me, baby
Ну, если ты не хочешь меня, детка.
Find yourself another man
Найди себе другого мужчину.
Yeah
Да!





Writer(s): Samuel Lawrence Taylor, Robert Jr. Hite, Adolfo De La Parra, Alan Wilson, Henry Vestine


Attention! Feel free to leave feedback.