Cannibal Corpse - Asphyxiate to Resuscitate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Asphyxiate to Resuscitate




Asphyxiate to Resuscitate
Asphyxier pour ressusciter
Always the same
Toujours la même
Killing for years
Tuer pendant des années
You have died and
Tu es morte et
I brought you back
Je t'ai ramenée
While you see the dark
Pendant que tu vois le noir
I see the light
Je vois la lumière
A light so dark controlling me
Une lumière si sombre me contrôle
Altering who I'm supposed to be
Changeant qui je suis supposé être
Choking
Étouffement
Starling
Étourdissement
Breathless
Sans souffle
Asphyxiate
Asphyxier
Lifeless
Sans vie
Gasping
Haletant
Breathing
Respiration
Resuscitate
Ressusciter
Choking
Étouffement
Asphyxiate
Asphyxier
Gasping
Haletant
Resuscitate
Ressusciter
Starling
Étourdissement
Asphyxiate
Asphyxier
Lifeless
Sans vie
Resuscitate
Ressusciter
Choking
Étouffement
Asphyxiate
Asphyxier
Gasping
Haletant
Resuscitate
Ressusciter
Starling
Étourdissement
Asphyxiate
Asphyxier
Lifeless
Sans vie
Resuscitate
Ressusciter
Asphyxiate
Asphyxier
Resuscitate
Ressusciter
Asphyxiate
Asphyxier
Resuscitate
Ressusciter
You have died and
Tu es morte et
I brought you back
Je t'ai ramenée
While you see the dark
Pendant que tu vois le noir
I see the light
Je vois la lumière
You have died and
Tu es morte et
I brought you back
Je t'ai ramenée
While you see the dark
Pendant que tu vois le noir
I see the light
Je vois la lumière
A light so dark controlling me
Une lumière si sombre me contrôle
Altering who I'm supposed to be
Changeant qui je suis supposé être
A light so dark controlling me
Une lumière si sombre me contrôle
Altering who I'm supposed to be
Changeant qui je suis supposé être





Writer(s): Robbert Barrett, Paul Mazurkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.