Cannibal Corpse - Beheading And Burning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Beheading And Burning




Beheading And Burning
Décapitation et Incendie
Descend upon the village on a mission of death
Nous descendons sur le village, mission de mort
Setting fire to their homes, attacking the men
Mettre le feu à leurs maisons, attaquer les hommes
We hear their women screaming as we hack off their heads
Nous entendons leurs femmes crier alors que nous leur coupons la tête
We show no fucking mercy to them, they will be annihilated
Nous ne leur montrons aucune pitié, ils seront anéantis
Targeting their necks, a ruthless slaughter begins
Cibler leurs cous, un massacre impitoyable commence
Our axes swing with malice, blood drips from the blades
Nos haches se balancent avec malice, le sang coule des lames
Utterly defeated, their forces put to rout
Complètement vaincues, leurs forces sont mises en déroute
Our legions will pursue them until they have been eradicated
Nos légions les poursuivront jusqu'à ce qu'elles soient éradiquées
Burn
Brûle
Torch their village
Brûle leur village
Burn
Brûle
Reduce their feeble world to ash
Réduis leur monde faible en cendres
Hack
Hache
Chop their heads off
Coupe-leur la tête
Hack
Hache
Leave their headless bodies rotting
Laisse leurs corps sans tête pourrir
Massacre
Massacre
Slay them all
Tuez-les tous
Fire consumes their world
Le feu consume leur monde
Massacre
Massacre
They will die
Ils mourront
Fire consumes their world, fire consumes their world
Le feu consume leur monde, le feu consume leur monde
Their women have been raped
Leurs femmes ont été violées
Their children are in chains
Leurs enfants sont enchaînés
Defenses have been broken
Les défenses ont été brisées
Our conquest is complete
Notre conquête est complète
Take their leader captive, march him to the square
Prends leur chef captif, fais-le marcher jusqu'à la place
His weaknesses exploited now we take his life
Ses faiblesses exploitées, nous prenons maintenant sa vie
Demoralize the captives, their leader died on his knees
Démoralise les captifs, leur chef est mort à genoux
His severed head a trophy, his body feeds the pigs
Sa tête coupée, un trophée, son corps nourrit les porcs
Burn
Brûle
Torch their village
Brûle leur village
Burn
Brûle
Reduce their feeble world to ash
Réduis leur monde faible en cendres
Hack
Hache
Chop their heads off
Coupe-leur la tête
Hack
Hache
Leave their headless bodies rotting
Laisse leurs corps sans tête pourrir
Heads are falling
Les têtes tombent
Corpses burn
Les cadavres brûlent
We are coming
Nous arrivons
We bring death
Nous apportons la mort





Writer(s): Alexander Webster


Attention! Feel free to leave feedback.