Lyrics and translation Cannibal Corpse - Coffin Feeder
Exhume
the
rotted
casket
Exhumez
le
cercueil
pourri
Robbing
graves
Piller
des
tombes
But
not
for
wealth
Mais
pas
pour
la
richesse
Cloaked
in
moldy
rags
Vêtu
de
haillons
moisis
Hunting
dead
Chassant
les
morts
Decrepit
things
from
hell
Choses
décrépites
de
l'enfer
Invade
the
sacred
tombs
Envahir
les
tombes
sacrées
Search
for
food
Cherchez
de
la
nourriture
Embalmed
five
days
before
Embaumé
cinq
jours
avant
Ancient
body
stealers
Voleurs
de
corps
anciens
Raid
again
Raid
à
nouveau
A
fresh
corpse
beyond
the
door
Un
nouveau
cadavre
au-delà
de
la
porte
From
the
ground
they
rise
Du
sol,
ils
s'élèvent
Plundering
the
grave
Pillards
de
la
tombe
When
the
faithful
die
Lorsque
les
fidèles
meurent
Its
them,
not
God
they
meet
C'est
eux,
pas
Dieu
qu'ils
rencontrent
Consume
the
rotted
body
Consommez
le
corps
pourri
And
unt
more
Et
encore
plus
Craving
maws
ooze
blood
Les
gueules
avides
suintent
le
sang
Gray
skinned
coffinfeeders
Mangeurs
de
cercueils
à
la
peau
grise
Seekig
carrion
Chercahge
de
charognes
Eat
the
old
ones
last
Mangez
les
vieux
en
dernier
Fiendish
ghouls
are
chewing
Des
goules
diaboliques
mâchent
Scraps
of
meat
Des
morceaux
de
viande
Found
inside
the
tomb
Trouvés
à
l'intérieur
du
tombeau
Roy
veiled
messengers
Messagers
aux
visages
voilés
From
beyond,
bring
the
parish
doom
De
l'au-delà,
apportez
le
destin
de
la
paroisse
From
the
ground
they
rise
Du
sol,
ils
s'élèvent
Plundering
the
grave
Pillards
de
la
tombe
When
the
faithful
die
Lorsque
les
fidèles
meurent
Its
them,
not
God
they
meet
C'est
eux,
pas
Dieu
qu'ils
rencontrent
Unholy
creatures
swarming
the
coffin
Des
créatures
impies
grouillent
dans
le
cercueil
Fighting
for
mouthfuls
of
flesh
Se
battant
pour
des
bouchées
de
chair
Invading
the
tombs
of
the
recently
buried,
to
feast
Envahissant
les
tombes
des
récemment
enterrés,
pour
festoyer
Starvation
of
aeons
sated
tonight
La
faim
des
éons
apaisée
ce
soir
Foraging
ghouls
consume
Les
goules
qui
cherchent
de
la
nourriture
consomment
Ancient
hunger
awakened
again
Une
ancienne
faim
s'est
réveillée
Strengthened
by
blood
the
undead
attack
Renforcés
par
le
sang,
les
morts-vivants
attaquent
Septic
beats
from
the
grave
Des
battements
septiques
de
la
tombe
If
living
approach
they
are
devoured
too
Si
des
vivants
s'approchent,
ils
sont
dévorés
aussi
Fragments
of
corpses
nourish
the
pack
Les
fragments
de
cadavres
nourrissent
la
meute
Fresh
entrails
they
crave
Ils
ont
soif
d'entrailles
fraîches
The
coffin
is
torn
open,
the
zombies
start
to
consume
Le
cercueil
est
ouvert,
les
zombies
commencent
à
consommer
From
the
ground
they
rise
Du
sol,
ils
s'élèvent
Plundering
the
grave
Pillards
de
la
tombe
When
the
faithful
die
Lorsque
les
fidèles
meurent
Its
them,
not
God
they
meet
C'est
eux,
pas
Dieu
qu'ils
rencontrent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.